You must remain here, I don't want you to get ill again.
你必须呆在这儿，我不想让你再生病。
He had better not remain here.
他还是不留在这里好。
咱们大伙都留在这儿！
We'll remain here three days more.
我们还要在这儿停留三天。
留在这儿，直到我回来。
How many days will you remain here?
你将在此地逗留多少天？
I shall remain here all the summer.
整个夏天我将在这里。
我愿意继续留在这里。
How many weeks will you remain here?
你将在此停留几个星期？
瓜纳将继续留在这里。
Either we go now or we remain here forever.
要么我们现在走，要么我们永远在这呆下去。
I remain here and train myself, than we'll see.
大家会看到，我会继续待在这里，坚持训练。
Only me will decide my future and I will remain here.
只有我自己才能决定我的未来，我将留在这里。
Those things must remain here until tomorrow afternoon.
这些东西必须放在这里，直到明天下午。
I wonder why they can go home while we have to remain here.
我不明白，为什么他们可以回家，然而我们必须留在这儿。
So long as we love each other we remain here, and no wind, rain or storm can destroy us.
只要我们在这里彼此相爱，就没有风，没有雨或暴风雪能毁灭我们。
Then she said, "Remain here, children, and rest, while I go to help your father, who is cutting wood in the forest;"?
然后她说，“留在这里，孩子们，休息一下，当我离开去帮你们的父亲的时候，他在这个树林里伐木呢；”？
You see that the men are gone; but my mother is still here, and will remain.
你要知道，那些男人都走了；但是我的妈妈还在这里，而且她留下来。
Here are two disadvantages that still remain in this example.
这个实例中仍存在两个不足之处。
The lessons here is, remain aware of how you react.
这里给我们的教训是：要时刻给自己的行为留个心眼。
The policy of this institution, I think, was very clear before I got here, and will remain very clear.
我认为，世行的生殖健康政策在我刚上任时很明确，今后也是如此。
She will remain in school here in China studying for her master`s degree.
她则选择继续留校攻读硕士学位。
If we hope to preserve it here... we must remain silent.
如果我们真要保护这里…我们就必须保持缄默。
Do you want to let me remain sadly here?
难道你想让我留在这里伤心吗？
The entourage that is in here is going to remain.
在这里的随扈人员将会继续留下。
The entourage that is in here is going to remain.
在这里的随扈人员将会继续留下。
应用推荐