As babies, we rely entirely on others for food.
在婴儿时期，我们完全依赖别人喂食。
The industry has two main cushions on which it can rely.
私人股本行业可以依赖的缓冲因素主要有两个。
It is too serious a problem to rely only on the Suggestions above.
当问题太过严重，仅仅依靠上述的建议是无法解决的。
Don't rely on others; you are to live on your own.
不要靠别人；要靠自己（也叫“自力更生”）。
It would be rash to rely on such evidence.
依靠这样的证据太轻率了。
You can rely on him to respond to a challenge.
你可以信赖他，他懂得应付挑战。
I know I can rely on you to sort it out.
我知道我可以信赖你来处理此事。
We had to rely on a compass and a lot of luck to get here.
我们只得靠罗盘和很大的运气到达这儿。
Most Americans rely on social media to check daily headlines.
大多数美国人依靠社交媒体来查看每日新闻头条。
We must rely on the honesty and good faith of others.
我们必须信赖他人的诚实和善意。
我们必须依靠自己。
We must rely upon and trust ourselves.
我们要依赖和信任我们自己。
不要依赖自己的记忆力。
You must rely on text searches.
您必须依靠文本搜索。
Even control structures rely on it.
甚至于控制结构都依赖它。
首先，你依赖输电网。
Learn to rely on yourself first, then others.
第四，学会首先依靠自己然后才是他人。
Don't rely on just one source.
不要依赖单一的信息来源；
我依赖你帮助我。
We rely on the same basic energy sources.
我们依靠相同的基本能源。
You probably can't rely on your own equipment.
您或许不能依赖于自己的设备。
We rely on corporations like BP to bring us energy.
我们依靠像bp这样的公司来供给我们能源。
Here everybody is accustomed to rely only on himself.
在这里每个人都习惯了靠自己生存。
You must still rely on external group membership for these authorities.
对于这些权限，仍然必须依赖于外部组从属关系。
The only question is whether I will rely on it consistently.
唯一的问题是，我是否应该一如既往地对其依赖。
In today's world, we rely on computers as never before.
在当今世界，我们前所未有地依赖电脑。
I tend to rely on the different series that publishers offer.
我倾向于依靠出版社所出版的不同系列。
Our brains seem to rely on sleep to cement new memories.
我们的大脑似乎会靠睡眠来巩固新的记忆。
What is there in physics that we can rely on?
(那么问题就来了，)在物理学中，我们到底还能依赖什么呢？
What is there in physics that we can rely on?
(那么问题就来了，)在物理学中，我们到底还能依赖什么呢？
应用推荐