Action had been taken to speed up the release of cheques.
已采取行动来加速支票的发放。
First, set up the installation package in a release area using the command prompt.
首先，利用命令提示在释放区域安装这个安装包。
We hope to wrap up and release in January.
我们希望它能在1月份发布。
We ended up with duplicating the same application for each release, as Figure 5 shows.
对于每一个版本我们以复制相同的程序结束，如图5所示。
Without water, they will continue to heat up and possibly release a large amount of radiation.
如果缺水，它们将继续升温，并可能释放出大量放射性物质。
Pressure is also building up within the reactor, butthe release valve is malfunctioning, he said.
反应堆内的压力正在升高，但是放压阀出现了故障。
Its thermal mass can heat up with a fire and release heat throughout the night.
可以用火加热使它的热量聚集，并在晚上释放热量。
The 2.6 kernel release is coming up and there will be a lot to profile.
版本的内核即将发布，其中将会有大量有关评测的内容。
This way, you can keep up to date with the latest stable release of Audacity.
这样，您可以始终拥有最新的Audacity稳定版本。
I had to do it, I had to release all this pent up frustration somehow.
我不得不这样做，我有这个积聚释放所有有点沮丧。
To kick out of a pike, release the Up Arrow Key.
赶走一个派克，释放了箭头键。
The most important reason is that when you hold your breath you tense up. When you breathe out you release that tension.
最重要的原因是当你屏气时，你会感觉紧张，而当你呼吸开来后你会释放这种紧张感。
They might want to pick it up as a movie or as a DVD release.
他们或许会选它为一部电影或以DVD推出。
High power magnet for easy pick up and release of metal objects.
高功率的磁铁容易吸附和释放金属物体。
Sometimes we get so stirred up that we don't always release on the spot.
有时候我们太过沉浸于自己被扰乱的心绪中，不能当场释放。
This is also a good reason to come up with a press release.
这也是一个好理由，想出一个新闻稿。
Release the front ribs and lift the front of the pelvis up, toward the ribs.
放松前侧肋骨并提起骨盆前侧，向着肋骨的方向。
Use mirror lock-up and a cable release.
使用反光板锁定和快门线。
Release the order according to requirement and follow up the supplier's shipment.
按照计划需求下订单及发货追踪。
Release the order according to requirement and follow up the supplier's shipment.
按照计划需求下订单及发货追踪。
应用推荐