She gave her reaction to his release at a press conference.
她在一次新闻发布会上就他的释放做出了回应。
The ability of coal to release a combustible gas has long been known.
煤能够释放易燃气体这一点早已为人所知。
Release as a composite application.
作为复合的应用程序而发布。
You cannot forget to release a lock.
你不能忘记释放锁。
Are we ever going to release a new one?
那么我们真的会去作一个全新的游戏吗？
They will soon release a more radical proposal.
他们很快会公布一项更激进的提案。
Bring a cable release and a digital SLR camera.
带上一载电缆连上数字单反照相机。
The singer will release a new album next month.
这名歌手下个月将发行新专辑。
DICE are aware, hopefully they will release a fix soon.
DICE的都知道，希望他们很快会发布修补程序。
Do you release a little bit here and there and then stop?
你是否这儿释放一点那儿释放一点，然后就停止了？
To release a resource that is assigned to a specific task.
释放分配给某个特定任务的资源。
Vic was the first member of the F4 to release a solo album.
威克是第一个成员的F4类推出个人专辑。
They fight as a little clan but release a powerful strength!
他们争取作为一个小部族，但释放出强大的实力！
You may release a task only if you are the current task owner.
您必须是当前的任务所有者，才能够宣布任务。
On a good day, Flickr would release a new version every half hour!
在最好的时候，Flickr每半个小时就能发布一次新的版本。
The infinite tenderness and sweet intention to release a day.
这一天有限柔情和蜜意尽情释放。
IBM did not release a product so much as unleash an industry.
IBM的其他产品也没有像PC一样成为一大产业。
Not long to go now until we release a demo for everyone to test.
我们公布试玩版给大家去测试已经不是很长远的事情了。
We will release a milestone plan soon, as well as a first release!
我们很快会发布一个里程碑计划，还有第一个发布版！ 静候佳音吧。
Can you tell in which release a particular use case is implemented?
你知道在哪儿发布一个实现的特定用例？
At the point of collision they may release a giant Gamma Ray Burst.
在它们碰撞的那一刻将释放出一个强大的伽玛射线爆发。
The IAEA is due to release a report on Iran's nuclear program this week.
国际原子能机构本星期将就伊朗的核计划发布一份报告。
The simplest way is to simply fix it on the trunk and release a version 1.1.0.
最简单的方式是：在主干上修复该问题，并发布1.1.0版本。
Currently, their plan is to release a series of fixes by the end of January.
当前，其计划是到1月底发布一系列的修复。
Sometime in the next few weeks Apple will release a free iOS software update that
接下来几周内，苹果将为iOS软件发布一个免费升级
Both earthquakes and nuclear tests can rapidly release a large amount of energy.
地震和核试验都可以迅速释放巨大的能量。
The question is: How likely is it that Apple will release a touchscreen, no-keyboard netbook?
问题在于，苹果发布一款无键盘、触屏上网本的可能性有多大？
Without water, they will continue to heat up and possibly release a large amount of radiation.
如果缺水，它们将继续升温，并可能释放出大量放射性物质。
Given the sensitivity, Google decided not to release a face-recognition search engine it had made.
考虑到这一问题的敏感性，谷歌决定先不把已经研究好的面部识别搜索引擎投入使用。
Given the sensitivity, Google decided not to release a face-recognition search engine it had made.
考虑到这一问题的敏感性，谷歌决定先不把已经研究好的面部识别搜索引擎投入使用。
应用推荐