Perhaps I was too hasty in rejecting his offer.
我拒绝他的提议也许过于草率了。
She has no compunctions about rejecting the plan.
她对拒绝那个计划丝毫也不后悔。
The board said it had no hesitation in unanimously rejecting the offer.
董事会说它毫不犹豫地一致否决了那项提议。
I'm rejecting your job application.
我回绝你的应征。
我不是拒绝你。
你在拒绝我吗？
I am not rejecting you, I am protecting me.
我不是在拒绝你，我是在保护我自己。
Presently, I can be said to be rejecting love.
现在，我可以说是拒绝恋爱。
I'd just end up rejecting multiples of the same kid.
我只是最终拒绝同孩子的倍数。
That was my reason for rejecting "Locke's" suggestion.
这也是我否决“洛克”的提议的原因。
On the fourth day, his body began rejecting the heart.
手术后第四天，马克的身体开始排斥移植的心脏。
The question is, Are you embracing it or rejecting it?
问题是，你要接受它还是拒绝它？
Inhibits immune system from rejecting foreign tissue.
抑制免疫系统排斥外来组织。
When you follow the mirage, you are rejecting yourself.
当你跟随了这个幻影，你就是在拒绝你自己。
Workflow is a simple process of approving and rejecting a form.
工作流是一个简单的批准和拒绝表单的过程。
I am sure he had his reasons for rejecting their proposal.
老板拒绝他们的建议总有他的道理。
But I know my little guy is rejecting the spinach and not me.
但我知道我的小伙子是在讨厌那菠菜，不是讨厌我。
Explain to them that you are not rejecting them, only their request.
告诉他们，你拒绝的并不是他们，而是他们的请求。
Speaks more of her very angry that we seem to be rejecting her.
讲得多了她也很生气，觉得我们好像很排斥她。
Rejecting climate change as a problem is, in a way, a coping strategy.
拒绝一个问题，气候变化是，在某种程度上是一个应对策略。
I'm not rejecting or forgetting my past, nor are the Vietnamese.
我不是要丢弃或忘记我的过去，也不是要忘掉那些越南人。
Fear of ridicule at your expense might be one reason for rejecting help.
拒绝接受帮助的原因之一是害怕遭到耻笑。
I understand that your reasons for rejecting "Big Boss" are as follows.
我想你拒用“大老板”的原因可能有以下几点。
Therefore, it is necessary to set up the crime of rejecting to testify.
为此，增设拒绝作证罪十分必要。
You might have shot yourself in the foot by rejecting the offer hastely.
你没细想就拒绝他的出价，可能错过了机会。
Women are rejecting marriage in Asia. The social implications are serious.
亚洲社会在女性拒婚令前浮现危机。
Rejecting and neglecting yourself are painful. You are worthy because you exist.
拒绝和忽视自己是很痛苦的，存在即合理。
Rejecting and neglecting yourself are painful. You are worthy because you exist.
拒绝和忽视自己是很痛苦的，存在即合理。
应用推荐