规章管理也发挥着作用。
Tax and regulation also work in a buoyant market's favour.
税收与监管也助长了市场的繁荣。
The regulation and system is a basic foundation of inner management.
规章制度是组织加强内部管理的重要基础。
But a combination of regulation and technology has broken media monopolies.
但是监管和技术的结合打破了媒体的垄断地位。
Conclusion: Compound Eucommiae (leave) Extract Solutin has a certain regulation action on blood fat.
结论：复方杜仲叶提取液具有一定的调节血脂作用。
The real test of regulation is whether a big bank can fail without hurting taxpayers.
监管的真正考验在于大型银行是否可以倒闭而不伤害纳税人。
The Army has issued a new regulation that governs knowledge management and information technology practices.
陆军已经发布一份有关知识管理和信息技术实践的新法规。
We have known, for a long time, that regulation is about balance.
长久以来我们都知道监管就是要张弛有度。
"Canada is proof that a system of strong national regulation can work", Mr Harper said.
“加拿大证明，强有力的国家监管体系能够奏效，”哈珀表示。
Most aspects of modern life require a mix of personal responsibility and regulation.
现代生活的大多数方面都需要个人责任和法律规范相结合。
Slack regulation encourages private companies to adopt a high-risk business model.
松懈的监管激励私营企业采取高风险的商业模式。
Mr Obama could pass a lot of green regulation by executive order.
奥巴马则会利用行政命令通过许多绿色规定。
规章制度也是一个因素。
"Obviously, this won't be a regulation ball," Miss Lin said.
“显然，这将不会是一个标准的足球，”林女士说。
Regulation is a more sinister matter, I believe.
我相信，有规章条例是更不幸的事。
Regulation (REG) A Directive may act as some other Organization Unit's Regulation.
规则（REG）指导可能作为其他一些组织机构的规则。
The big moosie was on a regulation chill-and-drill homework assignment.
大慕斯正在完成他的“冻结-钻孔”作业。
There will be a return of regulation.
监管将回归。
Sheep provide a valuable model for studying the genetic regulation of ovulation rate.
绵羊为基因调控排卵率的研究提供了一个有价值的模型。
Our diet plays a key role in blood pressure regulation.
我们的膳食在血压调控中发挥了关键的作用。
One can expect the worst regulation in the world in a poor Francophone country.
人们可以料想，全世界监管水平最差的国家是个贫困的说法语的国家。
THE clarion call for a global system of financial regulation can be heard everywhere.
世界上任何一个角落都可以听到要求建立全球金融管理体系的号角。
Yet regulation, if not a prime suspect, could still be an accomplice.
然而，监管，即使不是头号嫌疑犯，也算得上是共犯。
A what kind of regulation is this?
这是一个什么样的规则？
Our problem is, bribery has become a hidden regulation of society connivance.
我们的问题是，行贿受贿成为社会默认的潜规则。
Our problem is, bribery has become a hidden regulation of society connivance.
我们的问题是，行贿受贿成为社会默认的潜规则。
应用推荐