Every different mood, but recounting the same sad.
每天不一样的心情，却诉说着同样的悲伤。
Or, worse, recounting his oft-told back story for a new generation.
或者，更糟糕的是，把他从前常常提起的故事翻新出来。
Will we get a detailed recounting of past events, or a surface recollection?
我们会不会获得前作情节的详细回顾？或者说还是一个很表层的回忆？
That evening, all the men sat around on the deck recounting the day's triumph.
那天晚上，所有的人围坐在甲板上述说白天的胜利。
But today, when recounting our lives together, I would like to celebrate her life.
但今天，回想起我们共度的日子，我要选择歌颂她的人生。
But today, when recounting our lives together, I would like to celebrate her life.
但今天，回想起我们共度的日子，我要选择歌颂她的人生。
应用推荐