Would you mind my recommending this washing powder?
我给您推荐这种洗衣粉。
Reference letter written by Recommending institutes.
推荐机构撰写的推荐信。
No one is seriously recommending military intervention.
没有国家极力推荐武力介入。
The Waitress is recommending Room Service to the Guest.
这个服务员将为你的客人服务。
So isn't the definition we've been recommending then much too narrow?
所以，我们以前推荐的定义是不是太狭隘了？
I believe that recommending honey as a cough medicine has merits.
我相信推荐蜂蜜作为一种止咳药物是有价值的。
Will you mind my recommending some Suzhou - made pure silk to you?
让我给您推荐苏州产的纯丝绸好吗？
This could be as simple as linking to an article or recommending a book.
很简单，你只要链接一篇文章或者推荐一本书。
But we are recommending to other countries whom they should let come.
但我们会建议其他国家有选择的放人过来。
It was updated just yesterday and people have been recommending it on Twitter.
这是昨天刚刚更新的，人们已经在Twitter上推荐它。
We do not know how to thank you for recommending several candidates to us.
您向我们推荐了几个候选人，我们不知如何感谢您。
We have the pleasure in recommending you the goods similar to the sample you send.
我们很高兴向您推荐我们的产品，并为您提供样件。
I take great pleasure in recommending Mr. Wu Jun as an addition to your staff.
我很乐意推荐吴军先生成为你的一名职员。
Do you have any relationship with the company that you are recommending to us?
你向我们推荐的这家公司和你有关系吗？
Increasingly individuals and authorities are recommending some sort of control.
越来越多的个人和机构都建议一些控制样的。
If someone were recommending you a stock, you'd first say, what is its dividend?
如果某人向你推荐一支股票，你会问，股利如何。
Wee have the pleasure in recommending you the goods similar to the sample you send.
我们很高兴向您推荐我们的产品，并为您提供样件。
We embarked on board a good ship, and, after recommending ourselves to God, set sail.
我们搭乘了一艘很好的船，向上帝祈祷之后，启航了。
That means setting out a clear course of action and recommending difficult decisions.
这意味着为将来的行动设定明确的方向，在面临艰难抉择的时候提出关键的建议。
I am, however, recommending that you re-examine how you live and what you truly need.
然而，我建议你重新审视你该如何生活以及你真正需要的是什么。
Investigation of internal failures and recommending corrective action, where appropriate.
调查内部失效，并适当的提出纠正措施。
Content analysis and link analysis among documents are two common methods in recommending system.
文档的内容分析和连接分析是计算文档相似度的两种方法。
Content analysis and link analysis among documents are two common methods in recommending system.
文档的内容分析和连接分析是计算文档相似度的两种方法。
应用推荐