"Without doubt, that was it," he reasoned.
“毫无疑问，就是这样的。”他推断道。
She reasoned that she must have left her bag on the train.
她断定准是把包落在火车上了。
Perhaps, he reasoned, life in Bordeaux would not be so bad.
也许，他想，波尔多的生活不会那么糟糕。
One is intuitive and spontaneous; the other is deliberative and reasoned.
一个是直觉的自发的，另一个是深思的推理的。
We reasoned that he was lying.
我们推断他在说谎。
像小孩那样推理。
He reasoned me out of that false belief.
他说服我放弃了那种错误信仰。
He reasoned out a solution to the problem.
他经过推断，找出了解决问题的办法。
Look, these people can't be reasoned with.
跟这些人没法讲道理。
Do not think that he will not be reasoned with.
不要认为他是不会听劝导的。
I reasoned from his silence that he was unhappy.
我从他的沉默中判断他不快乐。
Either way, you'll be making a reasoned decision.
这样，不管怎么样，你都能做出理性的决定。
He reasoned the problem out and came to a conclusion.
他对这个问题加以分析之后得到了结论。
This is something he can be reasoned into, given time.
如果有时间， 这件事是可以劝他接受的。
This is something he can be reasoned into, given time.
如果有时间，这件事是可以劝他接受的。
He reasoned out the conclusion according to the theory.
他根据这个理论作出了结论。
"Well reasoned," said the voice, and the door swung open.
“有道理。”那声音说完，门就开了。
Thanks so much for such a strong and well reasoned piece.
非常感谢这一篇论证有力的文章。
The lawyer reasoned against any changes being made in the law.
那位律师摆出道理，反对对法律的任何修改。
A. he reasoned if we started at dawn, we would be there by noon.
他推断，我们要是在黎明出发，中午就能到达。
He reasoned with them and tried to persuade them to set him free.
他和他们讲理，并试图说服他们放了他。
He reasoned with them, and tried to persuade them to set him free.
他跟这些人讲道理，试图说服他们把他放了。
The detective reasoned that David had been murdered for his money.
侦探推断戴维被人谋财害命了。
He reasoned that if we started at dawn, we would be there by noon.
他推断，我们要是黎明出发，中午就能到。
I might as well have struggled with a bear, or reasoned with a lunatic.
我还不如跟只熊搏斗，或是跟疯子论理还好些。
Perhaps, he reasoned, she didn't wish to add to the pressure he was under?
他推测她也许不想给他再增加什么压力？
Perhaps, he reasoned, she didn't wish to add to the pressure he was under?
他推测她也许不想给他再增加什么压力？
应用推荐