Why else would you be reading this article?
要不你为什么要读这篇文章呢？
This may even be how you are reading this article right now.
甚至你现在就是这样的姿势阅读这篇文章。
Don't worry. You will know after reading this article.
别担心，看了这篇文章你就知道了。
You will be in for a surprise after reading this article.
在看了这篇文章后你会感到惊奇。
Please read the Notices section before reading this article.
在开始阅读本文之前，请先阅读注意事项一节。
You're reading this article in your browser, so you've already got it.
如果您可以在浏览器中阅读此篇文章，就证明您已经准备就绪了。
After reading this article three times, I still don't understand it.
这本书尽管我读了三遍，可我还是不懂。
(By the time you're reading this article Tapestry 4.0 May be available.)
(在阅读这篇文章的时候，Tapestry 4.0可能已经能够使用了。)
Man: I just finished reading this article " Getting Old Gracefully".
男：我刚刚看完了这篇叫做“优雅地老去”的文章。
By reading this article you will be able to make an informed decision.
通过阅读这篇文章，你将能够做出明智的决定。
If you're reading this article, you should at least be familiar with XPath.
要阅读本文，至少应该熟悉XPath。
By reading this article the reader will understand the software has a system.
读者通过阅读本文，将对该软件有一个系统的了解。
By the time you finish reading this article, I sincerely hope you experience that.
当你读完这篇文章的时候，我忠心地希望你能体会到这一点。
If you're reading this article, it's likely that you spend a fair amount of time online.
如果你正在读这篇文章，那么很可能你花费了很多时间在网上。
If you could look into what we call the future, if you could read ahead, on yesterday you would have seen yourself reading this article today.
假设你能看见我们所谓的未来，假设你能事先读到，昨天你能看到自己今天在读这篇文章。
Thank you for reading, and please pass this article along.
感谢您的阅读，请将这篇文章传阅。
We recommend that you start by reading the first article in this series.
我们强烈建议您从阅读这个系列的第一篇文章开始。
If you're in disbelief at this point, you're reading the right article.
如果您还不相信这一点，那么阅读这篇文章算对了。
Just by reading at that title you might have disregarded this article as pure fantasy.
只看标题的话，你可能会认为这是一篇彻头彻尾的幻想作品。
Thank you for reading, and be sure to pass this article along.
感谢您阅读本文，请您将本文传播出去。
Thank you for reading, please pass this article along.
谢谢阅读，请将此文常记心中。
The intent of this article is to provide some basic tips on reading research reports.
这篇文章给大家提出一 些基本的小贴士，希望让读者更加有效地阅读科研文章。
Thank you for reading and be sure to pass this article along!
感谢您的阅读，请将文章一直传下去！
If you can't understand this difficult article, try reading some simpler ones.
如果你看不懂这片难以理解的文章，就试着读容易一些的吧。
This article is worth reading carefully.
这一篇文章值得仔细阅读。
I believe this article is worthy of reading.
我坚信这篇文章值得一读。
This article was reading notes about Taixuan, the department of literature research.
本文是一篇阅读《太玄》的读书札记，系文献研究。
This article was reading notes about Taixuan, the department of literature research.
本文是一篇阅读《太玄》的读书札记，系文献研究。
应用推荐