The book read like a black comic burlesque.
这本书读起来就像一部黑色滑稽剧。
Her list of students read like a roll call of the great and good.
她的学生花名册读起来像一本名人录。
The list of delegates attending read like a who's who of the business world.
与会代表名单读起来像个商界名人录。
His life would read like a novel.
他的一生写起来会像一本小说。
Hiss life would read like a novel.
他的一生写起来会像一本小说。
The lyrics almost read like a W.B. Yeats poem.
歌词读起来几乎就象叶芝的诗。
First, this does not read like a translation.
首先，这不像个翻译。
Read on to learn how to read like a screenplay writer.
继续读下面的内容，学习如何像剧作家一样阅读。
A translation should read like an original work.
译文读起来该当象原创作品。
The stories I am about to tell read like a gothic novel.
我要讲述的故事读来会像是哥特小说。
A lot of students in my class like to win, so they read like crazy!
我们班很多同学都想赢得比赛，所以都玩儿命的读书。
The controls line up so that they can be read like an English sentence.
控件整队排列，使它们读起来像一个英语句子。
If the life metaphor for the creation of artistic conception, then read like the sun.
如果把生活比喻为创作的意境，那么阅读就像阳光。
WHEN the personal computer (PC) turned 25 last year, many anniversary articles read like obituaries.
去年，也是个人电脑(PC)诞生25周年之际，许多周年纪念文章读起来却像讣告。
The shelf was full of the sort of books I like to read.
书架上摆满了我喜欢读的那种书。
I, like everyone else, had read these stories in the press.
我像大家一样，也已经从报纸上看过这些报道。
At first sight, it may look like a generous offer, but always read the small print.
乍一看，对方给出的条件好像很优厚，但任何时候都不要小看那些小号字印刷的附加条款。
I like to read letters written in English.
我喜欢读英语写的信。
If you like a good story, read on.
欲知故事的趣味所在，请往下读。
我们喜欢看书。
I'd like to read, but somehow I can't today.
我很想读书，但今天怎么也读不了。
It's just like you could read what was inside of me.
你好像能够读出我的内心想法。
Students who read the struggle stories more probably said that great scientists were like themselves.
读过更多关于奋斗的故事的学生可能会说，伟大的科学家和他们自己一样。
孩子们喜欢看连环漫画。
我喜欢看连环漫画书。
You have to read the book in a certain sequence, rather like a sentence itself.
你必须按照一定的顺序来读这本书，就像读一个句子一样。
Wouldn't you like me to read it to you, grandfather?
爷爷，要不要我念给您听？
Wouldn't you like me to read it to you, grandfather?
爷爷，要不要我念给您听？
应用推荐