I would rather be with my grandfather on the Alp than anywhere on earth.
因为我宁愿和爷爷在高山牧场上，也不愿在其他任何地方。
I'd rather be somewhere central really.
其实我宁愿在市中心的某个地方。
I would rather be the one sick than you.
我宁愿生病的人是我，而不是你。
I'd a good deal rather be a pirate, now that I've tried it.
现在既然试过了，我情愿当海盗。
I would rather be alone than have a false friend for company.
与其拥有虚情假意的朋友的陪伴，我宁愿独身一人。
I would rather be happy than right.
我宁愿快乐点也不想成为那个正确的人。
You would rather be his friend.
你宁愿做他的朋友。
为什么不宁愿被亏负？
你喜欢打猎吗？
He would rather be told what to do.
他宁愿别人告诉他做什么。
They would rather be safe than sorry.
他们宁愿将较安全抱歉。
I'd rather be smart than a movie star.
与其当电影明星，我宁愿聪明一点。
I'd rather be a writer than an actor.
我宁愿当一个作家而不是演员。
I 'd rather be a writer than an actor.
我情愿做作家也不做演员。
Would you rather be a doctor or a banker?
你宁愿当医生还是当银行家？
I would rather be scolded than cheat (others).
我宁愿挨骂不愿欺骗人。
I would always rather be happy than dignified.
我总是宁可要快乐而不要自尊。
Would you rather be asked or told to do something?
你做事宁愿让人请求你还是吩咐你？
"I would rather be called Alfred," said the officer.
“我觉得还不如阿尔弗雷德好听。”那位军官说。
Or, would you rather be doing just about anything else?
或者，你是更情愿去做些别的事情？
Would You Rather Be Middle Class in 2011 or Rich in 1973?
2011年的中层阶级和1973年的富翁，你更愿意当哪种？
He thought of all the places he'd rather be at that moment.
他想起他此刻本来不会在这儿的。
Knowing this which type of person would you rather be around?
现在你知道你更愿意哪种人陪伴在身边了吧？
I would rather be out there in the real world where the action is.
我宁愿到外面参与实际行动。
Wright: Can I ask you a question? Would you rather be hunting？
怀特：我能问你一个问题吗？你喜欢打猎吗？
For sure you would rather be in front, but it is always tricky.
当然你希望处于领先的位置，但是这时候你总是得很小心。
If you find that you'd rather be plugged in then that's okay too!
如果你发现你更喜欢置身其中，那也横好。
So, the question remains: what would you rather be: happy, or free?
所以，问题来了：你想要哪样？幸福还是自由？
So, the question remains: what would you rather be: happy, or free?
所以，问题来了：你想要哪样？幸福还是自由？
应用推荐