It's rather [pretty; quite] cold today.
今天挺冷。
It's quite jarring.You spend your entire life being driven around and it seems rather natural.
这是很令人震惊的，你终生习惯了驾驶，一切则都显得很自然。
I quite enjoyed the book but found the ending rather tame.
我很爱看那本书，只是结尾颇觉乏味。
This is a rather strange story but it is quite true.
这是一个相当奇特但绝对真实的故事。
I am rather quite, like to listen and interested in people.
我非常安静，喜欢倾听和对人感兴趣。
I quite liked the story, but I thought the ending was rather contrived.
我挺喜欢这个故事，不过我觉得结尾颇有斧凿之嫌。
It's quite pleasant today, though the wind is rather cool.
尽管风有点凉，今天天气还是很不错的。
Our decision to go to Italy this summer rather than Spain was quite arbitrary.
我们只是一时随意地决定今夏去意大利而不是去西班牙的。
Our decision to go to Italy this summer rather than Spain was quite arbitrary.
我们只是一时随心所欲地决定今夏去意大利而不去西班牙的。
I quite like the story, but I think the ending is rather contrived.
我挺喜欢这个故事，不过我觉得结尾颇有斧凿之嫌。
He answered rather shortly; I thought he was quite rude.
他颇为唐突地回答了问题，我认为他相当粗鲁。
Its mechanical performance is rather good and its hysteresis loss is quite high.
复合硫化胶的力学性能较好，并具有较高的滞后损耗。
When she's around, I'm rather nervous but happy; when she's off, I feel upset and miss her quite often.
看到那个人很紧张，很开心。没见到她时很烦，经常想她。
Whereas he's rather lazy, she's quite energetic.
她精力非常充沛，而他却相当懒惰。
"Quite so," said Doctor Parker Peps, which we would rather not see.
“完全不错，”帕克·佩普斯大夫说道，“这是我们所不愿意看到的。”
Your English is rather/fairly/quite good.
你的英语相当好。
Your English is rather/fairly/quite good.
你的英语相当好。
应用推荐