It's not quite peace in the strictest sense of the word, rather the absence of war.

这个词就其最确切的意义而言不完全是和平，更像是没有战争。

《柯林斯英汉双解大词典》

It's rather [pretty; quite] cold today.

今天挺冷。

《新英汉大辞典》

JOHN HEITMANN: "it's a really curious kind of economic episode." It was actually quite severe but also rather short.

JOHN HEITMANN：“此次经济事件非常奇怪，实际上，这是相当严重的，但也比较短。”

youdao

One of the big arguments that is part of this story is when did this development of new way of fighting come about; rather quickly, over a matter of a few years, or did it stretch out over quite a long time.

人们对此最大的争议就在于,这种新型战斗方式是何时为军队所用的,是在短短几年内迅速发展起来的呢,还是在很长的一段时间逐步形成的呢

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

He fit neither the pure white-supremacist nationalist MO and nor does he appear to be simply insane, but rather quite capable of planning a complicated and well-executed (if cowardly and despicable) attack.

FORBES: Could a Faster SWAT Response Have Prevented the Killings in Norway?

The differences between an operating lease and a capital lease are quite small despite the rather large impact the difference in accounting can have on the balance sheet and economic earnings of the business.

FORBES: Off-Balance Sheet Debt: Bad Enough That FASB Notices, Maybe You Should Too?

You may have noticed that we are -- he is, rather, speaking quite a bit about this in these days and weeks.

WHITEHOUSE: Press Briefing