It's not even a question of money. It's a question of principle.
这根本不是钱的问题,而是原则的问题。
This question of "for whom?" is fundamental; it is a question of principle.
为什么人的问题,是一个根本的问题,原则的问题。
The first question to ask of such an approach is, could it work in principle?
对于这样的替代性方法,第一个疑问是从原则上说来其是否有效?
Admittedly the species in question is a virus, but the proof of principle is important.
诚然,这个正被讨论的物种是一个病毒,但其原理的证明却很重要。
Handing over principle is the theory mainstream of the question of bearing risk at present.
目前关于风险负担问题的理论主流是交付主义原则。
We may question what the principle of those standards is.
我们可以质疑这些标准的原则是什么。
We may question what the principle of those standards is.
我们可以质疑这些标准的原则是什么。
应用推荐