I just accepted what he told me. I never thought to question it.
他说什么我就接受什么。我从未想过要去怀疑它。
But she knows not to question it.
但是她知道不用去质疑这点。
他们从不提问。
There's no question it has the architecture.
毫无疑问他拥有体系化的结构。
In this particular question it is not very useful.
在这个特别的问题中这不是很有用。
"How can you question it?" asked the minister.
“你怎么能这样盘问呢？”牧师问道。
Figure out what that worldview is, and question it.
弄清这种是个什么样的世界观并对此保持怀疑态度。
If the bill is a little bit wrong, I may not question it.
如果这个帐单只是一点点错误，我也许不会质问这个问题。
If it is not going to be a partnership, you have to question it.
如果不是合作伙伴，你就该怀疑是不是有问题。
It is not appropriate to interfere with choice, nor to question it.
去干涉选择是不恰当的，质疑它也是不恰当的。
When a pick-up line is in the form of a question it fosters conversation.
当一条搭讪语以问题的形式出现，那么对话就自然而然地展开了。
Pakistani soldiers and ordinary citizens are beginning to question it as never before.
巴基斯坦士兵和普通民众也开始对它发出质疑，这是前所未有的。
It was a question which deserved serious consideration.
这是一个值得认真考虑的问题。
It was a rather difficult question.
这是个相当难的问题。
It is a purely academic question.
这是一个纯理论问题。
It seemed a perfectly legitimate question.
这似乎是完全合乎情理的问题。
It was a question that had fascinated him since he was a boy.
这是他自幼就着迷的问题。
It all comes back to a question of money.
一切又回到钱的问题上来了。
It was probably an innocent question, but Michael got flustered anyway.
那也许是个没有恶意的问题，但迈克尔还是变得紧张不安。
Try to paraphrase the question before you answer it.
先试解释一下问题再作回答。
这是一个棘手的问题。
It was simply a question of time.
无非是个时间问题。
The question was, could it be told?
问题是，它能被讲述吗？
The father didn't answer his son's question because he thought it was stupid.
父亲没有回答儿子的问题，他认为这是愚蠢的。
是成本问题吗？
He did it alone out of question.
他毫无疑问是独自做这件事的。
"The question is how to get it back to where it is," he said in a recent interview.
他在最近的一次采访时说：“问题是怎样把它回复原样。”
To finish the job in an hour is out of question for a teacher, but it is out of the question for a student.
在一小时内完成这件工作对一位老师来说不成问题，但对于一个学生来说却是不可能的。
To finish the job in an hour is out of question for a teacher, but it is out of the question for a student.
在一小时内完成这件工作对一位老师来说不成问题，但对于一个学生来说却是不可能的。
应用推荐