I asked a question and then sat down.
我问了个问题，然后坐了下来。
Dillia had anticipated this question and had an answer ready.
迪莉娅预料到了这个问题，并准备好了答案。
Embrace her without question and watch your weather change.
别问什么，拥抱她，并看着你的境遇变迁。
Nod and smile, question and encourage.
点头、微笑，询问、鼓励。
Then ponder that question and answer it.
然后你思考和回答这个问题。
David: Good question and short answer: no.
大卫：好问题，简单回答：不行。
It's a question and there is 2 sides in this.
的确是一个问题，它有两个方面。
That's a great question and I am glad you asked.
这是伟大的问题，我很高兴你问。
I brushed off his question and told him I was fine.
我没有回答他的问题，只告诉他我很好。
It's a simple question and it comes in really handy.
这个问题很简单并且很能够派得上用场。
Let's take one more question and we have a reception here.
我们再问一个问题，我们一会儿有招待会。
And I heard the question and I took offence at the question.
我听到了那个问题，我觉得自己对这个问题受到了冒犯。
Repeat the question and ask them to talk to their neighbor about it.
重复问题，请听众和身边的人进行讨论。
I repeated my question and heard her say, "Oh... nothing." nothing?
我重复问了几次，这时听她说道：“没什么”，“没什么？”
I'll research a thorny question and learn something new as often as not.
我也会因此研究一些棘手的问题，学到一些新的东西，不过通常来说不会。
This is a great beauty question and one that we see asked more and more.
这是个被越来越多的人所询问的重点美容问题。
More often than not, I packed the item in question and never used it once.
实际往往是，我带着疑问将某件物品打包了，但是一次也没有用上。
Question and answer site Quora posted: 'We'll be back shortly, we hope.
问答网站Quora发文称：“我们很快就会回来，希望如此。
Form your obstacle into a question and ask colleagues and friends how to overcome it.
把你的障碍当作一个问题写进表格，问同事和朋友们如何克服它。
Post your question and wait patiently; some kind soul (or multiple kind souls!) will answer.
张贴您的问题，并耐心等待；某种热心人(或多个)会给你答案。
What it means is another question, and the answers are complex.
它意味着什么却是另外一个问题，答案是复杂的。
The questions are easy; each one contains the actual question, and the possible answers.
问题很简单；每个问题包含实际的问题和可能的答案。
There's no right or wrong answer to this question, and many opinions exist.
此问题没有正确或错误的答案，并且可能存在许多选项。
And, yes, this is an emotional question, and one that lends itself to demagoguery.
是的，这是一个情绪化的问题，很容易被蛊惑人心者利用。
This is a big question, and I don't have a single answer for everyone.
这是个大问题，我没有一个对任何人都适用的简单答案。
This is a big question, and I don't have a single answer for everyone.
这是个大问题，我没有一个对任何人都适用的简单答案。
应用推荐