四个四分之一构成一个整体。
Three-quarters of Russians live in cities.
四分之三的俄罗斯人住在城市里。
The theatre was about three quarters full.
剧场大约坐了四分之三的人。
The idea met with a cool response from various quarters.
这个想法遭到了各方人士的冷遇。
Three quarters of it is made of water.
它的四分之三是水。
Come along, you two, and I'll show you your quarters.
你们两个跟我来，我领你们去你们的住处。
The doctor has arrived and is living at present in his old quarters.
医生已经到了，目前住在他原来的住处。
You can watch aircraft take off or land at close quarters.
你可以近距离地观看飞机起飞或降落。
Hardly a word was said during the next three-quarters of an hour.
在随后的四十五分钟里，几乎一句话也没有说。
We were left with an open bottle of champagne three-quarters full.
有人留给我们一瓶打开过的、还剩3/4的香槟酒。
On the top floor we have sleeping quarters for women and children.
在顶楼我们有供妇女和孩子睡觉的地方。
I owe for four quarters — a whole year!
我欠了四个季度的租金，整整一年！
Almost three quarters of the Earth is water.
地球表面约四分之三是水。
The move will be welcomed in many quarters.
这项提议将会受到许多地方的欢迎。
Can you now walk to your sleeping quarters?
你现在能走到睡觉间吗？
B: I can give you quarters, if that'll help.
B：如果2角5分的硬币管用的话，我可以给你换一些。
Values have dropped for eight straight quarters.
价格已经连续下跌了8个季度。
This is our temporary quarters in the village.
这是我们在村子里的临时住处。
Nearly three quarters of daily users are professionals.
近四分之三的日常用户是职业人士。
I think we've covered three quarters of the distance now.
我以为我们现在已走了全程的四分之三。
Why did you take the quarters instead of the dollar bill?
你为什么不拿那一美元，而拿那两个25美分呢？
Because they do not pay their rent; they owe for two quarters.
因为他们不付房租。他们已经欠了两个季度的租金了。
The number of deaths in battle fell by roughly three-quarters.
战场死亡人数下跌了大约四分之三。
The contraction over the six quarters of the recession was 6.2%.
在衰退的6个季度里缩水6.2%。
Currently these provide nearly three quarters of overall financing.
目前，这些来源提供了资金总额的将近四分之三。
Three quarters of all newborn deaths occur in the first week of life.
所有新生儿死亡中有四分之三发生在生命第一周。
By now, you've run out of quarters, so you tell your folks good-bye.
现在，你的两毛五钢蹦儿打完了，所以你得跟家人说再见了。
Gas was shut off in much of Osh, as was electricity in some quarters.
奥什大部分地区的燃气已被切断，一些区域的电力也被切断。
Gas was shut off in much of Osh, as was electricity in some quarters.
奥什大部分地区的燃气已被切断，一些区域的电力也被切断。
应用推荐