I hope you're not too put out with me for the delay.
我希望你不要因为我的耽搁而对我发脾气。
And therefore you think we can put out with these anomalies.
所以你想我们可以去除这些异常。
D: With pleasure, Yael, as long as you put it out.
只要你把烟掐掉，我乐意效劳。
Any day now, someone could come along with a better textbook and put me out of business.
而现在则随时都可能会有人写出一本更好的教科书，抢走我的生意。
I put the clothes on, and walked quietly out of the castle with him.
我穿上这些衣服，并随他偷偷地离开了城堡。
What we've done to put out the financial fire is consistent with that.
为了摆脱金融危机，我们就是这么做的。
there was a man whose house was on fire. People told him to put out the fire with water, but he would not listen.
说到这里，苏代讲了一个故事：从前有一个人，他的房子起火了，别人劝他快用水去浇灭大火，但他不听，偏抱起一捆柴草去救火，是因为他不懂得柴草不但不能灭火反而能助长火势的道理。
The boys quickly put out the fire with water and an old coat.
那些男孩很快地用水和旧外衣把火熄灭了。
It is so brave of him to rush into the building to put out the fire with his own jacket.
他冲进大楼用自己的夹克衫把火扑灭了，真是太勇敢了。
You can put out the fire by covering it with a wet quilt.
用一条湿棉被把火盖住，就可以把火扑灭。
With the aid of a neighbor, he managed to put out the fire.
他在邻居的帮助下把火扑灭了。
He put out the fire with a wet blanket and helped Mrs Sun out.
他用湿毯子把火扑灭，并把孙奶奶就了出去。
Is it the machine that put you out of work or may provide you with a new career?
是这种机器使你失业或者给你提供一个新的事业吗？
Farmers water plants with it while firemen use it to put out fire.
农民水生植物而消防员用它来扑灭火。
With the plantain fan, Monkey put out the fire.
用芭蕉扇扇，猴扑灭了火。
It is not right to put out fire with clothes.
用衣服灭火是不正确的。
With the aid of a neighbour, she managed to put out the fire.
她在邻居的帮助下把火扑灭了。
But it starts with finding the courage to put yourself out there.
但是它始于发现能够让你努力向上的勇气。
To put out a fire with nearest fire extinguisher.
用附近的灭火器材灭火。
These people have put me out of conceit with the tales.
这些人使我不再因这些小说而自命不凡。
You 've put your socks on with the wrong side out!
你把袜子穿反了，里面朝外了！
She put them out with her fingers.
她用手指头弄灭了它们。
She put her hand out of the window, with the break on it. 'Watch,' she said.
她把面包屑放在手上，从窗口伸了出去。“看！”她说。
We put Mark out on the left to see if we can work something with him there.
我们将马克安排在左路，看看是否我们可以让他在那里有所成效。
Now I'm finally at peace with it and am able to put it out there.
现在我终于对将它公之于众变得平静。
I put out the light and returned to bed, palsied with fear.
我熄灭了灯，返回到床上，心里颤栗不安。
They put the fire out with water.
他们用水把火扑灭了。
They put the fire out with water.
他们用水把火扑灭了。
应用推荐