She had the nerve to put me out.
她有了神经使我恼怒。
让我远离我的不幸吧!
Somebody please put me out of my misery!
谁能帮我从苦难中解脱出来啊!
It won't put me out a bit if I drive you all home.
我开车把你们大家送回家去是很方便的。
It won't put me out a bit of I drive you all home.
我开车把你们送回家没什么麻烦。
Tell me the end of the story—put me out of my misery.
告诉我故事的结果吧,别让我焦急地等了。
Tell me the end of the story, put me out of my misery.
告诉我故事的结果吧,别让我焦急地等了。
Put me out of my misery tell me if I've passed or not!
你就别让我受罪了--告诉我我及格不及格!
My recent illness put me out of commission for a while.
最近的生病使我停止了一阵子工作。
These people have put me out of conceit with the tales.
这些人使我不再因这些小说而自命不凡。
The broken leg has put me out of commission for a while.
断脚使我停止了一阵子工作。
There's a reason my mom put me out on the street last year.
去年我妈把我扔到街上是有原因的。
Any day now, someone could come along with a better textbook and put me out of business.
而现在则随时都可能会有人写出一本更好的教科书,抢走我的生意。
If it had been left to me I would have put him out on the street long ago.
换了我,早就把他赶出家门了。
I hope you're not too put out with me for the delay.
我希望你不要因为我的耽搁而对我发脾气。
Don't bother about me! Put out the fire first.
别管我,救火要紧!
Don't put out your tongue at me, you cheeky girl!
不要向我伸舌头,你这个没规矩的丫头!
The surprise bewilders me — it will put her out of her head!
这件意外的事真让我为难——这会让她昏了头的!
Oh plunge me deep in love — put out.
啊,把我抛向爱的深渊吧——拔除。
这个问题我放在这儿。
That gave me just enough time to put my hand in and pull it out again.
这给了我足够的时间把手伸进伸出。
Well, let me put you out of your misery!
好,等我帮你从痛苦中解脱把!
Close to me, put out your spiritual hands.
靠近我吧,伸出你灵性的双手。
He put me to the blush by his foolish behavior when we were out together.
我们一起出去时,他愚蠢的行为使我羞愧。
Throwing a blanket over me, she almost suffocated me, but she put out the fire.
维妮把一条毯子盖在我身上,我给憋得几近窒息,不过她还是把火给扑灭了。
He told me once again to be sure to put out the light before leaving.
他曾再三叮嘱我在离开时一定要先关灯。
I have been there to help out in every fight they get in. But it is always so hard for me because I put her love for him before my love for her.
在他们两个的不愉快中,我一直给她提供帮助,然而这点儿对我很难,因为我总是把她对他的爱置于我对她的爱之上。
Tom put me to the blush by his foolish behaviour when we were out together.
我和汤姆一道外出时,他愚蠢的行为使我感到难为情。
Tom put me to the blush by his foolish behaviour when we were out together.
我和汤姆一道外出时,他愚蠢的行为使我感到难为情。
应用推荐