He walked slowly up the hill pushing his bike.
他推着自行车缓缓爬上山。
是她在推着手推车吗？
The government is pushing ahead a new scheme for clean energy.
政府正在推动一项关于清洁能源的新计划。
Magic is always pushing and drawing and making things out of nothing.
魔法总是在推动、拉扯，从无到有地创造东西。
They may be pushing the president toward a final showdown with his party.
他们可能会逼迫总统与其政党做最后的较量。
The research found that pushing everyone into the city centre was not the best approach.
这项研究发现，把所有人都赶到市中心去并不是最好的办法。
People were pushing and shoving to get to the front.
人们推推搡搡，向最前面挤。
The crowd was pushing and shoving to get a better view.
人们挤来挤去，想看得清楚点儿。
The effect of pushing the button is the same no matter who does it.
不论是什么人去按电钮，其效果都是一样的。
It's like pushing on a brick wall.
就像不停地推一堵砖墙。
You're pushing your luck today.
你今天得寸进尺了。
Some victims are pushing back. Mr.
一些受害者正在奋起反抗。
你过得太劳累。
America, too, seems to be pushing it that way.
美国似乎也在将它推至同样的境地。
I admire Steve so much for pushing forward.
我非常佩服史蒂夫的勇往直前。
Mr Abbas is now pushing for such a referendum.
阿巴斯先生正在全力推行这样的全民公决。
Everybody was pushing and shoving towards the exit.
大家都在推推搡搡向出口挤去。
Its share of the American market is pushing 14%.
其在美国市场的份额正在逼进14%。
Climate change is pushing up the sea level globally.
气候变化日益让全球海平面上升。
This economic slack is pushing inflation worryingly low.
这种经济低迷导致通货膨胀率令人担忧的低。
The problem is that they are pushing in the wrong direction.
问题是它们正在错误的方向上推进。
It is a major factor in pushing up stock prices around the world.
这是全球股价走高的主要推动力量。
My dear friends, are you pushing toward 30, do you feel panic?
亲爱的朋友，你已经“奔三”了吗？你感到恐慌吗？
At the same time, Apple is pushing hard on its web applications.
与此同时，苹果也在大力推广自己的网络应用程序。
On Earth, the atmosphere is constantly pushing against your body.
而在地球上，大气压力无处不在。
Microsoft has been pushing them for years, with little success.
微软多年来致力于此，但鲜获成功。
Why are we always pushing this standard of long hair on our girls?
为什么我们总是把这种长发标准强加于这些女孩儿身上？
Sensuality is only one force pushing the Net toward intelligence.
官能性只是驱动网络智能化的一种力量。
Sensuality is only one force pushing the Net toward intelligence.
官能性只是驱动网络智能化的一种力量。
应用推荐