For instance, they know their strengths when pursuing a goal.
例如，在追求目标时，他们了解自身的优势。
Which ideas are worth pursuing?
哪些想法值得探索？
That goal is still worth pursuing.
追求这一目标仍是有意义的。
这也是我们所追求的。
I will never stop pursuing my dreams.
我永远都不会停止追求我的梦想。
But two avenues seem worth pursuing.
不过有两个方法似乎值得去实行。
The police are pursuing an escaped prisoner.
警方正在追捕一名越狱逃犯。
I would not waste my time pursuing that.
如果是我的话，不会将时间浪费在这里。
Are you pursuing the life you were meant to live?
你是否在追求自己想要的人生？
Is there a way to start pursuing something better?
有没有办法去树立更好的追求？
And pursuing your dreams is what life is all about.
而追求你的梦想是你的生命意义所在。
He later lost interest in pursuing his education.
后来，他丧失了继续受教育的兴趣。
Many companies are pursuing commercialized space travel.
许多公司在追求把太空旅行商业化。
Is it a business Apple isn't interested in pursuing?
难道是因为苹果对该领域不甚感兴趣？
If the NPV is negative then the project is not worth pursuing.
如果这个NPV是负的，那么这个项目也不值得继续从事下去。
Do feel that any of these possibilities are worth pursuing?
你觉得其中哪个可能性值得关注呢？
Everyday we should walk on the road of pursuing perfection.
每一天我们都应该走在追求完美的路上。
Now he's at Harvard, pursuing a joint law and business degree.
现在他在哈佛攻读法律和商业的联合学位。
Is it worth time and effort pursuing a dream career I'm no good at?
我是否值得花时间和精力去追求一份梦寐以求却又不擅长的职业？
They will learn how to dress in the process of pursuing fashion.
他们会在追求时尚的过程中学习打扮技巧。
So we, with an attitude of pursuing true emotion, seek for love.
于是我们抱着追求真感情的态度，寻找爱情。
If you want these things, why are you so uncomfortable pursuing them?
为什么我们追求自己想要的东西还会感到焦虑呢？
Use the project schedule to justify pursuing one of these options.
在协商的过程中，你需要基于项目时间表，在多种选择中作出决断。
Try pursuing happiness and becoming a bestselling author in the process.
在追求幸福的过程中成为畅销书作家。
When she went to lawyers, she was told the case was not worth pursuing.
当她去找律师帮助时，她被告知该案不值得追究下去。
She said the U.S. was pursuing technical discussions with all parties.
她同时称美国正在试图与各方进行技术方面的磋商。
She said the U.S. was pursuing technical discussions with all parties.
她同时称美国正在试图与各方进行技术方面的磋商。
应用推荐