He was pulling the cork from a bottle of wine.
他在拔一瓶葡萄酒的瓶塞。
I saw her pulling three children through the snow on a sledge.
我看到她用雪橇拉着3个孩子穿过雪地。
I felt someone pulling my arm.
我觉得有人在拉我的胳膊。
It wasn't like pulling a tooth.
这不像拔牙一样。
马拉着一辆马车。
The dentist is pulling the teeth.
牙医正在拔牙。
Someone else is pulling the strings.
有人在背后拉线操纵。
Nothing is pulling on you, only gravity.
没有任何东西在拉你，只有重力。
There's a small tugboat pulling the old ship.
有一艘小拖船在拖着那艘旧船。
What do you mean by pulling the bell like that?
你那样拉铃是什么意思？
People could see that Heidi was pulling her along.
人们可以看到海蒂在拉着她。
As for pulling me out of the window, I only wish they COULD!
至于把我从窗里拉出去，我只希望他们能办到！
He's pulling some sort of trick on you.
他在耍花招骗你呢。
He accused the team of not pulling their weight.
他指责队员们没有尽到自己的本分。
Let's start pulling in the net.
开始收网了。
You know I've been pulling for you.
你知道我一直在为你加油。
It was exactly as if someone were pulling my hair.
就好像有人在拽我的头发。
He slipped out, pulling the door.
他溜了出去，虚掩上门。
"My treat,'' Jenny said, pulling out her wallet.
“我请客。”珍妮说着，拿出了钱包。
"Take a look," says Mason, pulling out a sheet of data.
“看一下。”梅森一边说，一边拿出一份数据表。
What are you pulling a face at now?
你干吗板着脸？
They are pulling their troops out of the war zone.
他们正从战区撤出军队。
Of course I won't tell them; I was only pulling your leg.
我当然不会告诉他们；我只是和你开玩笑的。
我跟你开玩笑的。
火车进站了。
绳子在拉着你。
我还在收集证据。
But borrowers are pulling back too.
但是，借款人也同样缩紧了借贷。
He teased the dog by pulling its tail.
他扯狗尾巴逗弄狗。
They were pulling hard for the small island.
他们使劲向小岛划去。
应用推荐