Now we place our trust in hard data provided they are sanctioned by theory.
如今我们信任那些过硬的数据，假定他们是理论所认可的。
Provided they do not expect too much, most users will be delighted with them.
如果期望不是过多，大多数用户都会喜欢上网簿。
Children get this quickly and they respect boundaries provided they are applied fairly and consistently.
孩子很快就会接受的，并会公平一致地服从给他们设定的边界。
They provided food and shelter for the poor.
他们为贫困者提供食物和住所。
They had unintentionally provided wrong information.
他们无意中提供了错误的信息。
They provided him with a car and driver.
他们为他提供了一辆汽车和一位司机。
They had helpfully provided us with instructions on how to find the house.
他们已经热心地给我们提供了如何找到那所房子的说明。
In this way, they provided credit.
通过这种方式，他们提供了贷款。
And the very next week, they provided their own answer: going up online.
很快在下一周，他们提供了自己的答案：，他们归结于网络。
They provided some necessary support for the sufferers.
他们为受难者提供了一些必要的援助。
In their loan application document, they provided an E-mail address.
在他们的贷款申请文件中，他们提供了电子邮件地址。
Are you designing them, or are they provided?
这些界面是您设计的，还是第三方提供的？
What they found provided their investigator with a solid lead.
他们找到的东西给他们的委托调查者提供了确实的线索。
Provided that they are face to face with immensity, they smile.
只要能与无极相对，他们就微笑。
If they choose wrong, they get an easier word. Spoken pronunciations are also provided.
参加者只需要点击最能解释该单词的选项即可.如果他们的答案正确,下一题便是一个更难的词,如果选择错误,便得到一个更容易的词.并且也提供读音。
But they never provided any evidence to support this claim.
但是他们又拿不出任何有力的证据来支持这种说法。
This year, they interviewed every graduate who provided a resume and some made job offers.
今年，他们面试了所有投递简历的毕业生，有些用人单位还当场录用人才。
There were some hints of spin provided by experiment, but they were very vague.
实验提供了很多自旋的线索，但这些线索非常模糊。
They have provided China's "factory to the world" with its machine-tools.
它们为中国的“世界工厂”提供生产器具。
他们提供我们食物。
They provided food for the hungry children.
他们为饥饿的孩子们提供食物。
They can enjoy the lower cost and better service level provided by ports.
他们可以享受更低的成本和更好的服务水平提供端口。
They provided food and medicine for the refugees.
他们给难民们提供了食品和药品。
More often than not, however, they are not provided analgesia prior to these procedures.
然而，在这些操作之前他们通常并没有给予止痛措施。
The farm provided them all the food they needed.
农场提供他们所需要的全部食物。
The also had their blood pressure and heart rate measured, and they provided blood samples.
研究还测量了他们的血压和心率，并且让他们提供血液样品。
In the past, methods have been provided and applied as though they were theoretical.
在以前，方法被当作是基于理论的而提出和应用。
In the past, methods have been provided and applied as though they were theoretical.
在以前，方法被当作是基于理论的而提出和应用。
应用推荐