I'm sorry to barge in like this, but I have a problem I hope you can solve.
抱歉这样插进来，不过我有个问题希望你能解决。
There's a problem I need help with.
我现在有个问题需要帮助。
That's the problem I need to solve soon.
这可真是我继续解决的问题。
This is the only problem I see right now.
这是目前我所看到的唯一问题。
The problem I ran into is keeping it fresh.
我遇上的问题是如何保持创作常新。
This is the hardest problem I have ever seen that is, in a sense, easy.
这是我所见过的最难的问题 虽然它乍一看 很简单.
In order to solve the problem I started researching for a download manager.
为了搞定这个问题我开始研究一个下载管理器。
It was a tricky problem but I think we've licked it.
这是一个棘手的问题，但我认为我们轻而易举地把它解决了。
I dismissed the problem from my mind.
我从心中摒除了这个问题。
That's the problem as far as I can see.
在我看来，那就是问题所在。
What's your problem?—I only asked if you could help me for ten minutes.
你有毛病啊？我只是问问你能不能帮十分钟的忙而已。
But in general, for most people it can be very helpful because they can say, 'I have this problem. I can get over it. I know it will pass.
但总的来说，对大多数人都是有益的，因为他们可以说，‘我有这种问题，但会尽力克服，我知道都会过去的。’
Only one problem: "I was overtraining and killing myself, " she says.
只有一个问题：“我过度训练折磨自己。”她说。
Language might be a problem, I thought.
语言的确是个问题，我想。
To address this problem, I would like to lodger several Suggestions.
为了解决这一问题，我想给出如下的建议。
When I am working on a problem, I never think about beauty.
当我在解决一个问题是，我从不想美的问题。
If I saw a problem, I got really curious and felt compelled to solve it.
遇到一个问题，我会非常好奇，迫切想要解决它。
Rather than actively working to fix the problem, I slipped deeper into depression.
然后我并没有积极地去解决这个问题，而是更加努力的投入到游戏世界中。
“没问题”，我回答。
B: No problem .I will send you a facsimile with a map and confirmation of reservations.
没有问题。我会寄上地图及订房确认单。
No problem. I had it taken care of.
没问题的，我已经解决它了。
No problem, I said - not a big deal.
没问题，我说——完全不是事儿。
B: no problem. I will let her know.
B：没问题，我会告诉她的。
You have to feel the pain of a design which has some problem. I guess you only appreciate a pattern once you have felt this design pain.
你必须感觉到一个有许多问题的设计所持有的痛苦。
没问题，我能搞定。
没问题，我能搞定。
应用推荐