The new ambassador to Lebanon has presented his credentials to the president.
驻黎巴嫩新任大使已经向总统呈递了国书。
The data had been presented misleadingly.
数据被以一种令人误解的方式表达出来。
Any dog will salivate when presented with food.
任何狗见了食物都会流口水。
The sword was presented by the family to the museum.
这家人把宝剑捐赠给了博物馆。
The chairman of the company presented the annual report.
公司董事长提交了年度报告。
The small group of onlookers presented a pathetic sight.
那一小群旁观者显出一幅可怜的样子。
Thankfully, a solution presented itself to him surprisingly soon.
谢天谢地，他意外地很快就找到了答案。
He was presented with the watch on the occasion of his retirement.
他在退休时获赠这块手表。
She was presented with the gift in gratitude for her long service.
这礼物赠送给她以表达对她长期服务的感激之情。
The article was moderate in tone and presented both sides of the case.
这篇文章的基调是温和的，对争论双方的意见都予以表达。
The little girl presented the princess with a large bouquet of flowers.
小女孩向公主献上了一大束鲜花。
As soon as the opportunity presented itself, she would get another job.
一有机会，她就会另谋新职 。
The mayor presented him with a gold medal at an official city reception.
市长在一次正式的市招待会上给他颁发了一枚金质奖章。
She came to visit England, where she was presented at the court of James I.
她来访问英格兰，在詹姆斯一世的王宫受到了接见。
Finally, a summary is presented.
最后，这是一个摘要。
I presented her a flower vase in congratulation on her birthday.
她生日那天，我送了一只花瓶以示祝贺。
He cataloged the whole collection of books presented by Professor Smith.
他把史密斯教授捐献的全部藏书编入目录中。
After hearing this list, they are presented with several additional words.
在听完这个列表之后，会向他们展示几个其它的单词。
The mayor had presented dad with the keys, and he had driven off amid cheers.
市长把车钥匙送给爸爸，他在欢呼声中驱车离开了。
When it became known that the old fox was dead, suitors presented themselves.
当大家知道老狐狸死了以后，求婚者就出现了。
He presented his whole collection of books to the library.
他把全部藏书捐献给图书馆。
Condensed balance sheet and income statement data for Glassgow Corporation are presented here.
这里列出了Glassgow 公司的简明资产负债表和损益表的数据。
We support the plan he presented.
我们支持他的计划。
下面是我们的计划。
The common ones will be presented here.
下面将给出其中的常见问题。
A few of these are presented below.
下面对其中的几个进行介绍。
The data is presented in Listing 1.
清单1中展示了这些数据。
An example is presented in Figure 3.
图3中展示了一个例子。
You are presented with a device list.
您应该会看到一个设备列表。
应用推荐