Get word to him right away that he's to present himself at City Hall by tomorrow afternoon.
立即通知他，他得于明天下午之前到市政厅来。
Poe wished to present himself to the world.
坡渴望跻身世界文坛。
Or (a somewhat different question) did he ever present himself as such?
或者说，他曾以此标榜自己吗(这两个问题略有不同)？
He has brought much of the present crisis on himself.
他目前的危机大多是他自己造成的。
Tom's cupbearer was present, and forestalled all his attempts to help himself to wine.
汤姆的司酒也在场，阻止了他随便喝酒。
He felt extremely good about himself when he finally got his long-desired birthday present.
当终于得到了自己期盼已久的生日礼物时，他感觉好极啦。
We wish everyone present would confine himself to the matter under discussion.
我们希望在座的每个人只就讨论的问题发言。
He addressed himself to me that he would no longer remain in his present position.
他对我说他不久要离开目前的职务。
At the beginning of the meeting, he introduced himself to all the people present.
在会议开始的时候，他向全体出席会议的人作了自我介绍。
If I were given the opportunity to present a gift to the next generation, it would be the ability for each individual to learn to laugh at himself.
如果我有机会给下一代赠送一件礼物，我会赠送每个人学会取笑自己的能力。
That was his "Christmas present to himself." he's hit the streets each December since.
这是他“送给自己的圣诞礼物。”从此，每年12月，他都来大街上送钱。
So went the present over before him: and himself lodged that night in the company.
于是礼物先过去了那夜雅各在队中住宿。
It also suggests that he may no longer be present to tell his story himself.
它也表明，他可能不再本讲述自己的经历了。
He purposely raised his voice to make himself heard by all the people present.
他有意提高嗓音，以使在场的每个人都能听到他的话。
He purposely raised his voice to make himself heard by all the people present.
他有意提高嗓音，以使在场的每个人都能听到他的话。
应用推荐