贫穷国家支持这点。
It may help narrow the gap between the rich and poor countries.
它可能有助于缩小富裕国家和贫穷国家之间的差距。
In rich and poor countries, choice is a luxury, something wonderful but hard to get, not a right.
在富裕和贫穷的国家,选择是一种奢侈品,一种美妙却难以得到的东西,而不是一种权利。
Rich countries are trying to help poor countries.
富国正在努力帮助穷国。
Poor countries are not as lucky.
贫穷国家就不这么幸运了。
People in poor countries need jobs.
贫穷国家的人需要就业。
贫穷国家支持这点。
CAN poor countries afford to be green?
穷国能做到环保吗?
This is true in both rich and poor countries.
这一现象在富裕国家和贫穷国家中均是如此。
Poor countries should also tap their savings.
贫困国应该把他们的存款也挖掘出来。
So average prices are cheaper in poor countries.
所以,贫困国家的平均价格更低。
Poor countries are vulnerable and need our help.
穷国容易受到(气候变化)的冲击,他们需要我们的帮助。
Can it be made cheaply enough for poor countries?
其生产成本对贫困国家而言是否足够低廉?
But many poor countries are net importers of food.
但是,很多落后国家都是食品进口国。
So the spotlight is now on the poor countries.
因此,现在的焦点都集中在穷国身上。
That applies in rich and poor countries alike.
这同样适用于富国和穷国。
Many poor countries have no stockpiles of the drug.
很多贫穷的国家没有药品储备。
It's a similar story in poor countries around globe.
在全球的贫穷国家存在着同样的问题。
Partly, for lack of expertise in poor countries.
这部分是因为贫困国家缺乏此种技术。
In poor countries, Internet use is still patchy.
在穷国,互联网的使用情况参差不齐。
Poor countries do not always have good forestry laws.
贫穷的国家往往缺乏健全的森林法规。
Poor countries that used to export food now import it.
曾经出口食品的穷国现在进口它。
In poor countries, though, the trend is set to continue.
然而,贫穷国家这种趋势仍将继续。
Even in poor countries, birth rates are now falling fast.
目前甚至是在贫穷的国家,出生率下降也很快。
And, in poor countries, that figure is as low as 25 cents.
在贫穷国家,这个数字则只有25分这么低。
First, the poor countries want large amounts of money.
首先,不发达国家需要大量资金。
But there remain huge gaps between rich and poor countries.
但是在富有和贫困的国家中间,依然有很大的空白。
Children in poor countries, on the other hand, usually do not.
而另一方面,贫困国家的儿童通常无法及时得到治疗。
Children in poor countries, on the other hand, usually do not.
而另一方面,贫困国家的儿童通常无法及时得到治疗。
应用推荐