Mr Legaspi points out that another change is quietly afoot.
黎牙实比先生指出，另一项变化正在悄然进行。
Time has moved on, he points out.
他指出，时代是在前进的。
Ryan points out an important point.
Ryan指出了一处重要的地方。
He also points out that eyes are handy too.
他也指出有眼睛是非常方便的。
Points out your good qualities when you forget.
指出你的优点，当你忘记的时候。
Matthews points out that “we are not a huge shop.”
Matthews指出 “我们不再是一个庞大的商店。”
As Wang points out, it's an impossible coincidence.
正如王延青指出，这种巧合不可能。
What this points out is the nasty beast of expectation.
令人讨厌的期望造成了这种结果。
As he points out, this approach is already bearing fruit.
正如他所指出的，这种方法已颇见成效。
As journalist Kate Sheppard points out in Mother Jones online.
记者凯特·谢波特在琼斯母亲在线上指出。
Otherwise, Mr Steckel points out, Bill Gates would be a giant.
Steckel指出，若不是这样，比尔·盖茨会是个巨人。
She points out, in broken Polish, that her hair will fall down.
她用断断续续的波兰语说，那样的话她的头发就会全部散下来。
A good start, he points out, would be to issue more work visas.
签发更多的工作签证就是一个好的开始。
Mr Hunt points out that this market has just been consolidated.
Hunt先生指出，这个市场已经被整合。
But the film points out that such claims are debatable at best.
但这部影片指出，这充其量是种有争议的说法。
But getting to school is in itself not enough, Lewis points out.
然而，上学本身还是不够的，Lewis指出。
We can still understand that KD points out the top or bottom area.
这里仍然应理解为KD指标提示的是顶部或底部区域。
That is probably illegal; but so, Mr Maia points out, is the ranch.
这大概是不合法；不过玛亚先生说了，牧场也不是合法的啊。
But as Steve Jones points out, that is often easier said than done.
但是，SteveJones指出，这往往是说起来容易做起来难。
But as the site points out, OpenCourseWare is not an M.I.T. education.
但是就像网站中指出的，开放式课程软件并不等于麻省教育。
"People's language use is very indirect and idiomatic," he points out.
“人们的语言使用是间接的且多是习语。”他指出。
As an example he points out this year's severe drought in East Africa.
他指出今年东非的严重干旱就是一个例子。
Fashion, she points out, was historically sold through intimate salons.
她指出，历史上，时尚业都是通过人们亲密的沙龙来实现销售的。
"My mother could not choose her life when she was young," Chen points out.
“我母亲年轻时不能选择自己的生活”，陈女士指出。
He points out that globalisation is a new word to describe an old process.
他指出，全球化是一个用来描述旧程序的新名词。
The article points out that many languages have been lost and will be lost.
文章指出，许多语言已经消失了，有些将要消失。
Research presented at a meeting of the American Chemical Society points out.
美国化学协会(The American Chemical Society)一次会议上有研究指出。
Research presented at a meeting of the American Chemical Society points out.
美国化学协会(The American Chemical Society)一次会议上有研究指出。
应用推荐