All law centers around this point — what shall men be allowed to do?
所有的律法都围绕着这样一个基本点——人应该被准许做什么？
The court’s decision turned on a fine point of law, inspired by Brussels.
受布鲁塞尔的启发，法院的判决开启了一个罚款的法律问题。
By law, the assembly point in case of fire must be clearly marked.
根据法律，发生火灾的集合地必须有明确的标志。
Respect for the law has never been Mr Putin's strongest point.
普京从来没有非常强调对法律的尊重。
I can see your point but I feel the law is too harsh.
我了解你的观点，但是我觉得这项法律过于严厉了。
The mixing law of the continuous point source, in the nature flow, is studied.
研究了连续点源污染物在近区的垂向扩散规律。
Counsel raised a point of law.
辩护人提出了一个法律问题。
The law itself was unclear on that point.
就这一点法律上面并没有作出明确规定。
One key focal point of this ongoing evolution of sports law is football.
在体育法的演进过程中，一个备受瞩目的焦点领域便是足球。
Under the new law, cigarette advertising will only be allowed at the point of sale.
新法规规定香烟广告只能出现在销售点。
The whole law, and yet offend in one point , he is guilty of all.
律法的，只在一条上跌倒，他就是犯了众条。
Finally, the author proposes to this case five main law dispute focal point suggestion.
最后，笔者提出对本案五个主要法律争议焦点的观点。
At the same time, I point out the prime feature of primitive law.
同时，也顺带指出了原始法的基本特征。
From a theoretical point of view of law provides a new perspective for Enforcement Harmony.
从理论法学的角度为行政执法的全新认知提供了一个新的视角。
In this point, it is identical with the domestic law.
这一点同国内法是一致的。
The logical starting-point of legal philosophy is the dual nature of law.
法哲学的逻辑起点是法的两重性。
Counsel raised a point of law.
辩护律师提出他的论点。
The Insurance Law and the Maritime Code make no provisions for this point.
我国《保险法》和《海商法》均未对重复保险的法律效力作出规定。
From the point of view of the pure science, the law is the art rather than the accurate science.
从纯粹科学意义上来看，法学不是精确的科学，而是艺术。
Our country present law had not the main point of civil appeal.
我国现行法律并没有民事公诉的要领。
Punctuation, one is taught, has a point: to keep up law and order.
我们都学过，标点有一个目的；维持。
Therefore, the study of single-point buck to study the effect of acupoint must become law.
因此，研究单穴降压效应从而研究穴位效应的规律性成为必须。
At this point, he must have made it his own personal goal to follow the Lord and study the Law, that he might not sin against God.
此时他一定已经把跟随上帝和学习律法，当作他个人的目标，以求不致得罪上帝。
The court's decision turned on a fine point of law, inspired by Brussels.
受布鲁塞尔的启发，法院的判决开启了一个罚款的法律问题。
I hope to make a clear definition of this system by analysis, and point out its nature of basic system of Private International Law.
通过分析，给出外国法查明制度的定义，并确定它作为国际私法基本制度的性质。
I hope to make a clear definition of this system by analysis, and point out its nature of basic system of Private International Law.
通过分析，给出外国法查明制度的定义，并确定它作为国际私法基本制度的性质。
应用推荐