More than anything, I want to please you.
最重要的是，我想让你高兴。
If you're in want of a husband now, then will it please you to step below?
如果你现在想找个丈夫，请到下面来好吗？
How does that shot please you, comrade?
那一扔你觉得怎么样，伙计？
Please you, sir, my meagre tale is told.
先生，我平淡的故事讲完了。
It will not please you more than the others.
你也不会喜欢这个的。
Oh grandmother, don't the cakes please you awfully?
哦，奶奶，这些蛋糕是不是让你很高兴？
To please you I will change, and give you my fine fat pig for the cow.
为了让你满意，我愿意交换，用我的肥猪换奶牛。
Make my excuse to him, so please you!
请你替我向他抱歉吧！
The goal of the team is to please you.
这个团队的目的是要取悦你。
These be the charges, reverend Judges, so please you!
以上是其罪名，尊敬的法官们，请裁夺！
But the results are sure to surprise and please you.
但是，结果肯定是出乎意料和愉快的。
Stop complaining about everything that does not please you!
不要再抱怨那些不如你意的每一件事！
Please could you speak more slowly?
请您说慢一点好不好？
Please could you sponsor me for my school's campaign for Help the Aged?
请问你们能赞助我开展我校的“帮助老年人”活动吗？
Please help me, I entreat you.
请帮帮我吧，求你了。
Please indicate clearly which colour you require.
请标明您要求的颜色。
Please say definitely whether you will be coming or not.
请说清楚，你来还是不来。
Please let us know if you cannot attend the meeting.
你若不能参加会议，请通知我们。
Hold on please, I'm trying to connect you.
请别挂电话，我在尽力给您接通。
Ticket, please. You can't get in without a ticket.
请出示门票，无票不能进场。
Follow me please. I'll show you the way.
请跟我走。我来给你带路。
You are free to come and go as you please.
你来去自由。
Would you repeat that please, ma'am?
女士，请您重复一遍好吗？
She just took his keys and walked out with them, cool as you please.
她拿了他的钥匙就走了，你看这胆子有多大。
Could you wait a moment , please?
请您稍等一下，好吗？
能请你帮助我们吗？
And now, if you please, he wants me to rewrite the whole thing!
哼！你们听听，他竟要我全部重写！
请你喂一下猫好吗？
"Would you get undressed, please?"—"I beg your pardon?"—"Will you get undressed?"
“请你脱下衣服，好吗？” —“什么？”—“你能脱下衣服吗？”
"Would you get undressed, please?"—"I beg your pardon?"—"Will you get undressed?"
“请你脱下衣服，好吗？” —“什么？”—“你能脱下衣服吗？”
应用推荐