She seemed to be placing most of the blame on her mother.
她好像是在把大部分责任推到她母亲身上。
He needs a high placing in today's qualifier to reach the final.
在今天的资格赛中，他必须排名靠前才能进入决赛。
Placing a little lamp beside the sleeping child, he watched her a long, long time.
他把一盏小灯放在睡着的孩子旁边，久久地注视着她。
Repeat with the remaining tortillas, placing them side by side in the pan.
用剩余的面料，重复以上操作，并将它们整齐地摆放在盘子里。
They should also avoid placing a TV in the child's bedroom.
另外，不应该在孩子的房间摆放电视机。
Drink can be cooled by placing them on ice rather than adding ice to them.
可以把饮料置于冰块之上来冷却，而不是把冰块加进饮料之中。
Placing one version of each policy in a named set creates a policy set.
将每个策略的一个版本放置在指定的集合中创建策略集合。
Avoid placing probes at function entry and exit points.
不要把探测放在函数进入点和退出点。
You could manage this aggregation by placing the messages in a message group.
可以通过将消息放入到消息组中对此聚合进行管理。
You begin by placing all your application code in a single directory.
首先将所有应用程序代码放到一个目录中。
The process of comparing string data and placing it in order is known as collation.
对字符串数据进行比较并按一定顺序排列的过程称为排序。
Other small software companies are also placing powerful tech tools in people's hands.
其他的小型软件公司同样将强大的科技工具放到人们的手里。
The American navy, for its part, is placing its faith in biofuels.
美国海军方面则将希望寄托在生物燃料上。
This transaction could be placing an order or application or changing business data.
此事务可以为下订单、申请或更改业务数据。
Otherwise, consider placing an anonymous AD in a non-local newspaper.
除此之外，还可以在非本地报纸上登匿名广告。
Placing an order is a central use case in our scenario.
下订单在我们的场景中是一个重要用例。
Finally, our health care system is placing an unsustainable burden on taxpayers.
最后，我们的医保体系正使纳税人承受着无法承受的负担。
In fact, many of our clients are placing orders for delivery in the fourth quarter.
事实上，我们很多客户在订第四季度交的货。
I think that is why many of them are placing their support with the Clintons.
我想，那是许多人支持克林顿的原因。
You can now start placing them into the game.
你能开始放置它们进入游戏。
Placing this in our script, we have.
把它放置在脚本中，那么我们就得到。
"Now, then," said Villefort, placing the letter in his pocketbook, "I must have another!"
“唔，”现在，维尔福把信封夹进他的笔记本里，一面说，“再写一封信！“写给谁？””
You could achieve this enhanced behavior by placing the following in your.vimrc file.
通过在.vimrc文件中添加以下代码，您就可以实现这种增强的行为。
A: We're going to be placing a large order soon.
A：我们马上就会下一张大订单了。
Placing test cases in the same unit as the tested code.
把测试案例和被测试的程序代码放在同一个单元里面。
Placing trace data into internal buffers.
将跟踪数据放进内部缓冲区中。
Placing trace data into internal buffers.
将跟踪数据放进内部缓冲区中。
应用推荐