Why not justice? Why not honor? Why not piety?
为什么不是公正，荣誉，或者虔诚？
We want no goody-goody piety; we have too much of it.
我们不需要伪善的虔诚；伪善已经够多了。
But if there is a feeling of piety, then there will be peace in pain.
但如果心里存在虔诚情感，那么在痛苦中也会得到安宁。
Accordingly, we need not justify ourselves before others with our piety.
因此，在人面前我们不需要证明自己的虔诚。
同情之心有一半是虔诚。
I will study hard, filial piety, mom.
我要努力读书，孝敬妈妈。
There are others, I know, who in piety go.
但也有人，我知道，一片虔诚。
They were drawn to the church not by piety but by curiosity.
他们去教堂不是出于虔诚而是出于好奇。
I love liberty in the west; I love filial piety in the east.
吾爱西方之自由，吾亦爱东方之孝道。
China is a nation that is proud of the virtu of filial piety.
中国是一个以孝道为自豪的民族。
China is a nation that is proud of the virtue of filial piety.
中国是一个以孝道为自豪的民族。
And I could wish my days to be bound each to each by natural piety.
希望我的岁月里，贯穿着对天性的虔诚。
And I could wish my days to be Bound each to each by natural piety.
愿自然虔诚的意念，将我生涯的每个日子连串起来。
And this decision comes from the natural piety of simple but sane men.
这是生活俭朴、头脑健全的人基于自然的虔诚心理所做的决定。
If you want to have good moral character, be sure to first filial piety.
要想有良好的道德品质，一定要先孝顺父母。
Experience makes us see an enormous difference between piety and goodness.
经验使我们看到虔诚与善意之间有着巨大的区别。
Chinese traditional culture around the two words: loyalty and filial piety.
中国传统文化围绕两个字：忠和孝。
The goal of filial piety is to preserve harmony and peace In these relationships.
“孝”的目标是要在这些关系中保持和谐与和平。
In a certain sense, the traditional Chinese culture was a culture of filial piety.
孝文化观念与实践对中国国民性的形成发生了重要影响。
Socrates clearly believes that piety or faith is the natural condition of the citizen.
苏格拉底显然相信虔诚或信仰，是公民的自然条件。
But the modern value of the essence of traditional filial piety still needs deeply digging.
但对传统孝道精华部分的现代价值，却还需要深入挖掘。
But the modern value of the essence of traditional filial piety still needs deeply digging.
但对传统孝道精华部分的现代价值，却还需要深入挖掘。
应用推荐