That's what the pessimists say.
那是悲观主义者的说法。
悲观者的看法曾是对的。
悲观主义者这样认为。
That is a big "if", say pessimists.
悲观者则认为这是痴心妄想。
Pessimists put forward two arguments.
悲观者提出两个论点。
Thee pessimists are wrong, in my view.
在我看来，悲观者是错误的。
People don't like to follow pessimists.
人们不想跟着悲观主义者一起工作。
Pessimists argue that little can be done.
悲观主义者认为，我们只能束手无策。
Not all of history is on the pessimists’ side.
历史并不总是让人灰心丧气的。
Other people are both pessimists and optimists.
其他人则是集乐观和悲观于一身。
Pessimists note that one home in nine is still empty.
悲观主义者注意到，房子九中有一还是空空如也。
But pessimists said the deal sent no good signal.
但是悲观者称本次交易没有传达任何好的信号。
Pessimists want to make the most of the situation.
悲观者就希望在那情况下得到他们该得的。
There is no timetable and no exit plan, say the pessimists.
悲观主义者强调并没有具体的时间表和撤军计划。
At present the pessimists might appear in the ascendance.
目前，悲观主义者可能看上去占了上风。
I say there are enough pessimists and "realists" in the world.
我要说的是，这个世界上已经有足够的悲观心态和现实主义了。
Yet optimists and pessimists alike are making the same mistake.
但是，乐观者与悲观者都犯了同样的错误。
Pessimists tell us that the family as we know it is doomed.
悲观主义者告诉我们说，我们现在的这种家庭注定要崩溃。
The pessimists retort that recent discoveries are still not enough.
而悲观者反驳到即使有最近的新发现，石油还是会供不应求。
Pessimists suggested it was getting power and holding on to it.
悲观主义者则认为他信仰的就是获取权利并牢牢抓住权利。
Some pessimists see that as inevitable for a world power in the making.
在某些悲观人士看来，对于一个正在形成中的世界强国而言，这一局面将不可避免。
If your world is narrow, you may create the future the pessimists fear.
如果你的世界很狭隘，就会造出悲观者恐惧的未来。
Pessimists are the people who have no hope for themselves or for others.
悲观主义者是对自己、对别人都不抱希望的人。
However, if we are pessimists, we'll find our world is full of darkness.
然而，如果我们是悲观主义者，我们会发现我们的世界充满了黑暗。
Pessimists are such people who always expect bad things to happen in the world.
悲观主义者是总认为世界上会发生坏事的人。
For true dollar pessimists, these cyclical considerations are only part of the story.
对于那些真正对美元持悲观态度的人来讲，这些对经济循环的考虑仅是故事的一部分。
For true dollar pessimists, these cyclical considerations are only part of the story.
对于那些真正对美元持悲观态度的人来讲，这些对经济循环的考虑仅是故事的一部分。
应用推荐