I will persist until I succeed.
我会坚持不懈，直到成功。
You should persist in your dream no matter what difficulties you meet.
无论你遇到了什么困难，你都应该坚持自己的梦想。
Even in this day and age the old attitudes persist.
即使在今天，一些陈旧的观念仍然存在。
Why do people persist in begging for money in the street?
为什么人们非要在街上讨钱呢？
If you persist in doing that you will end up in trouble.
你要坚持做那件事的话，将来麻烦可多着呢。
但是你必须坚持。
What has been unclear until now, however, is how long such effects persist.
然而，现在还没弄清楚的是，这样的效应会持续多久。
We should call up all our courage and persist in what you are engaged in.
我们应当鼓足勇气，坚持我们从事的事业。
Fantasies that only persist because they justify our presence there.
幻想之所以能够持续是因为它们使我们的存在得以证明。
It takes courage to persist: Business pressures never stop.
坚持是一种勇气：商业中的压力是永远不会停止的。
But such disruption is unlikely to persist.
但此种破坏不太可能持续。
Yet Nigerians know that enormous problems persist; their patience may soon run out.
尼日利亚人民也深知巨大的问题尚在持续着，民众的耐心极有可能很快耗尽。
Unequal access to education, health care and jobs persist.
在教育、医疗和就业方面机会不均等的现象持续存在。
A foreign body granuloma may persist for weeks, especially if the mouthparts remain.
异质的身体肉芽肿瘤可能会持续几个星期，尤其是在蜱虫的口器仍然留在皮肤里的情况下。
So distortions in the market might persist.
在这种想法的影响下，对市场的曲解可能会持续存在。
Persist the data someplace (like a database)
将数据保存到某个位置（如数据库）
But the formula effect will persist.
但是公式效应仍将继续。
However, some remnants might still persist.
不过有些痕迹仍会存在。
If the option to persist all event data is selected it will be placed here.
如果选择了持久化所有事件数据的选项，则会将该竖井放在此处。
Changes you make through this menu persist only for that particular editing session.
在这个菜单中进行的更改只能在这个特定编辑会话期间有效。
If the problem still persist, you better talk to your doctor.
如果宝宝仍出现抗性反应，你最好要问一下医生了。
The historical record suggests that the lack of demand for credit is likely to persist.
这一历史记录表明，信贷需求的匮乏可能会延续下去。
So issues about how to persist the data, and which approach works best, are irrelevant.
因此，关于如何持久化存储数据，以及哪种方式是最佳的，这些问题都无关紧要。
There is no way future Congresses will allow that disparity to persist.
未来国会是不可能让这种差别继续下去的。
Here, you want to persist the data back to the database for long-term storage.
在这里，您需要将数据保存回数据库以便长期存储。
The only exposure that I'm sure does persist is radiation.
我相信唯一我们不能闪躲的就只有辐射。
Women may be less trapped than they used to be, but many difficult situations persist.
妇女的困难状况可能比以前有所改善，但问题仍存在。
A child's personality can also factor in: Some persist despite frustration better than others.
孩子的性格也会对其造成影响：有的孩子比其他的孩子更能对抗挫折。
The difficulty in obtaining credit will persist this year.
今年黄金生产商获得信贷支持的难度依然很大。
The difficulty in obtaining credit will persist this year.
今年黄金生产商获得信贷支持的难度依然很大。
应用推荐