她说：“或许如此。”
Perhaps so, but I have my doubts.
或许可以，但我有自己的疑虑。
It seems the logical thing to do. - perhaps so.
这么做似乎是合情合理的。——好像是吧。
Perhaps so. B Corps will be tested in the market.
也许确实如此。市场会考验互益性公司。
Perhaps so quietly that you neither hear? Nor appreciate it's apparently effortless performance.
也许因为安静，你既听不到声音也没能领会它卓越高效的性能。
Perhaps I had misjudged him, and he was not so predictable after all.
也许我对他的判断是错误的，他根本就不是那么墨守成规。
So I thought, perhaps, you know.
所以我想，你也许知道。
Perhaps we should not be so surprised.
也许我们不应该如此惊讶。
Perhaps we are even a bit frightened we may get like that, so we laugh.
也许我们甚至有点害怕我们也会变成那样，所以我们笑了。
If they did know what we made, perhaps they wouldn't be so friendly.
如果他们真的知道我们做了什么，也许他们就不会这么友好了。
It has been shut up so long, things have grown into a tangle perhaps.
它关闭了那么久，里面也许已经变得一团糟了。
If so, then perhaps that first disc-shape symbol might represent the Sun.
如果是这样，那么第一个圆盘形状的符号可能代表太阳。
Perhaps you needn't worry so much.
也许你不必太担心。
Perhaps John had not behaved very well so far, but he shone out now.
到目前为止，约翰也许表现得不太好，但现在他容光焕发了。
It's so dark. Perhaps it's going to rain.
天这么黑，许是要下雨吧。
So perhaps we should change the example.
所以也许我们应该换一个例子。
So much, perhaps, for the power of pictures.
也许，这里过多地强调了图片的力量。
As with gas today, so, perhaps, with electricity tomorrow.
今天是天然气，那么可能明天就是电力。
And so too, perhaps, do your archives.
也许你的档案也是这样。
So perhaps guilt is good after all.
归根到底，也许罪恶感是个好东西。
So perhaps RIM itself would not risk that.
所以也许RIM公司不会自己冒这个险。
So, perhaps they know something the rest of us don't?
或许他们知道一些我们不了解的事情？
So perhaps you are suffering from Important Date Fatigue as well as Important Date Cynicism.
因此，也许你患有重要日期疲劳症以及重要日期讥讽症。
Perhaps, but I don't think so.
这是有可能的，不过我不这么认为。
也许唐纳德也是这么想的。
Or perhaps BIDs work so well because they draw on extra support from the police.
也有可能是经济改善区干得特别好，因为政策给予了额外的支持。
Or perhaps BIDs work so well because they draw on extra support from the police.
也有可能是经济改善区干得特别好，因为政策给予了额外的支持。
应用推荐