"Well, perhaps not," said Alice in a soothing tone: "don't be angry about it."
“也许不，”爱丽丝用安抚的语气说道，“别生气了。”
But perhaps not for much longer.
但或许这延续不了多久。
但可能不是全部。
但是这种情况或许不会持续太久。
Stocks rise, though perhaps not by much.
股市将会上涨，不过幅度可能不会很大。
And perhaps not even the West.
但这也许不只是西方的问题。
Would it make any difference, perhaps not?
这两者有区别吗？或许就没有？
也或许不会。
This is perhaps not a book for everyone.
这本书也许并不适合所有人。
也许不是；
Compromises will no doubt be made; perhaps not soon.
妥协无疑将会作出，或许不会很快。
"Perhaps, and perhaps not," she said mysteriously.
可能是这样，也可能不是，她神秘兮兮地说。
And that's perhaps not so many, especially in the latter case.
这种情况一般不会太多，特别是后一种。
The steps, though perhaps not simple, are fairly straightforward.
尽管这些步骤也许不是很简单，但却很直接。
But perhaps not as much as they would have done a few months ago.
不过可能不会像几个月之前闹得那么凶了。
And again — perhaps coincidentally, perhaps not — we're eyeing the moon.
也许是巧合，也许不是，我们又再一次瞄准了月球。
You'll find it is surprisingly easy, yet perhaps not intuitively obvious.
您将发现这出奇地简单，不过可能在直觉上不那么明显。
But running deficits for longer is perhaps not the best way to tackle it.
但是长期在赤字下运行也非处理它的较好方法。
Yes, that's quite true, but it is perhaps not the policy that has gone wrong.
是的，这十分正确，但是或许并不是政策上的错误。
Perhaps not as long as we think.
也许并不像我们想象的那么久远。
Perhaps not as long as some think.
或许不会像有些人想象的那么长。
也许不会太久。
也许还没有。
也许这样。
Perhaps not so obviously, it can also be wonderfully helpful.
也许并不明显的是，知道这一点会给你带来极大的帮助。
Perhaps not, but after all, it's their money that they're spending.
也许不是，但毕竟，他们花的是自己的钱。
Perhaps not on the battlefield, but there are many forms of courage.
也许不是在战场上，但有很多形式的勇气。
Perhaps not on the battlefield, but there are many forms of courage.
也许不是在战场上，但有很多形式的勇气。
应用推荐