又或许从未有过？
The great revelation perhaps never did come.
也许那伟大的启示永远也不会出现。
If it has not come across, perhaps never so heavy going.
如果不曾相逢，也许心绪永远不会如此沉重。
Perhaps never fall in love with him, but love the fairy tale.
或许从没有爱上他，只是爱了童话。
They are arguing about the person he no longer is, perhaps never really was.
他们为那个已经不再存在、也可能从来没有存在过的人争吵。
My father never saved money and perhaps I reacted against that.
我父亲从不攒钱，也许我反对这种做法。
No, it'll never do to ask: perhaps I shall see it written up somewhere.
不，永远不要问：也许我会看到它被写在某个地方。
B: Your clock never works. Perhaps you should buy a new one.
B：你的闹钟从来没有正常工作过，也许你该买个新的了。
I'll never know his exact motivation, perhaps a deep-seated anger towards women?
他的确切动机将永远是个谜，也许是对女性的深恶痛绝？
Never known at all perhaps it might be a skill of treating some crisis!
搞不懂。也许这是一种危机处理艺术吧？
Never known at all, perhaps it might be a skill of treating some crisis!
搞不懂。也许这是一种危机处理艺术吧？
Perhaps half or more of those will never marry.
这些人中可能有一半或更多以后根本不会结婚。
Today's world is, perhaps, as diverse and versatile and it has never been before.
伴随多元化和多功能化的进程，今日之世界或许已非复当年模样。
The Never transaction attribute is perhaps the most interesting of all.
Never或许是最有趣的事务属性。
Perhaps you have never known how to be saved.
也许你从来都不知道怎样被救赎。
Or perhaps, even if you do check, you'll still never know...Gulp.
又或者，即使你做了这种检查，你也不知道究竟会怎么样……
IT IS perhaps the biggest firm you have never heard of.
它可能是你没听说过的最大的公司。
Or perhaps we will never be able to capture honesty with a test?
或者可能我们永远无法通过测试来捕捉诚实？
Perhaps she will never be reconciled to me!
她也许永远不会跟我和好了！
Or perhaps he has never offered it.
或者可能是他从没主动给我。
It never occurred to me that perhaps he was lying.
我从没想到过他可能是在说谎。
He had never been to India before; perhaps he came from Persia.
他有可能是波斯人，以前没去过印度。
Perhaps there's never been a better time to be an entrepreneur.
现在或许是成为一名创业者的绝佳时机。
Perhaps you never ask this question, but if you do, what is your response to it?
也许你从来没问过这个问题，但是如果你问的话，你的回答会是什么？
Your clock never works. Perhaps you should buy a new one.
你的闹钟从来没好用过。也许你该买个新的了。
Perhaps white people never visited this coast.
或许白人从没有访问过这海岸。
Perhaps white people never visited this coast.
或许白人从没有访问过这海岸。
应用推荐