And therefore I want to seem perfect so that another can love me.
因此，我想要看起来完美，以让他人可以爱我。
I want them to be perfect so that I can be reassured of my value.
我希望他们能够完美，这样我就可以确定我的价值。
The reality, of course, was not so perfect.
当然，现实并非如此完美。
The new method is not perfect; even so, it's much better than the old one.
新方法并不完美；就算如此，它还是比老方法好得多。
There were so many different teams, but the pyramid is perfect.
有这么多不同的队伍，但金字塔是完美的。
So it was perfect for cooking containers.
所以它是烹饪容器的完美选择。
So as I mentioned earlier, it would be perfect for mapping.
正如我早先提到过那样，它将成为完美的映射。
So the election was far from perfect.
如此看来，这次选举远称不上完美。
So I guess it wasn't a perfect game.
所以我想对我来说那并不是一场完美的比赛。
所以我们的模型并不完美。
Half the people had not known so perfect a young man lived among them.
有一半人不知道这么一位如此完美的小伙子就生活在他们之间。
Your friend's foot-stamping is the perfect signal of quality, because it is so high-risk.
你朋友的气愤就是说明她品质的完美信号，因为这么做的风险非常大。
So few people have the perfect complexion, the perfect body, the perfect smile.
一些人有完美情结，沉迷于完美的体型，还有完美的微笑。
So, it was the perfect opportunity to get out on the trail.
因此，我觉得是一个很好的机会来一次穿越旅行。
We're all different, right? So, one person's perfect partner is another person's slow, painful descent into hell.
不过没有人是一个模子里刻出来的，不是吗？因此，对某个人来说是完美对象的人，可能对另一个人就是缓慢、痛苦的地狱煎熬。
So you and I are not perfect in form of physical figure.
因此，你我不是身材最完美的，你我不是最富有的，不是最有头脑的，也不是最诙谐的。
So, my life is perfect. (Yeah.
这样看来，我的生活是完美的，（是的，我也希望如此！）
He says, "Forty-year-old women on TV are so beautiful and perfect and wrinkle-free."
他说：“现在电视上40多岁的女人都太漂亮太完美了，连皱纹都没有。”
So, my life is perfect. (Yeah.I wish!)
这样看来，我的生活是完美的，(是的，我也希望如此！)
So they found that the white leghorn was nearly perfect for that.
所以他们发现有一种白色的来航鸡几乎是完美的。
Wear it: Nude shoes are the perfect neutral, so pair them with any color.
穿上它：单鞋是百搭鞋，所以它们可以和任何颜色搭配。
We do so when we are searching for the perfect house, job, friend, or lover.
我们总是在追逐完美的房子、完美的工作、完美的朋友或者完美的爱人。
Promoting entertainment was so perfect for me.
弘扬娱乐对我来说是份完美的工作。
So this kind of technology is perfect for that kind of arena.
所以，这类技术在这类场合中非常完美。
So it makes perfect strategic sense for us to be there.
所以，选择在这里落脚完全符合我们的战略需要。
So I'll admit it: My kids are not perfect. My parenting isn't perfect.
因此我承认：我的孩子们不算尽善尽美，我做母亲不够尽职尽责。
So be careful of making everything just perfect before you get started.
所以在开始前要注意让一切准备妥当。
So be careful of making everything just perfect before you get started.
所以在开始前要注意让一切准备妥当。
应用推荐