He was paying out half his profits as protection.
他把一半利润付作保护费。
It is like paying out your whole fortune for a cow that has gone dry.
这就像付出你的所有未来以换取一头没奶的奶牛。
When you move into a house you really have to start paying out money.
当你迁入新居，你就得开始付钱了。
That's a reason they were willing to buy shares paying out little or nothing.
这正是他们愿意买进低派息或无派息股票的原因之一。
He had no intention of paying for the meal out of his own pocket.
他不想自己掏腰包付饭钱。
Then the woman simply took the parcel and walked out of the shop without paying.
然后，那妇女拿过包就走出了商场，根本没有付钱。
This has made it easier for husbands to weasel out of paying enough support.
这也使得[在判决中]丈夫们更容易逃避支付足够抚养费。
After paying (and receiving) all this money, please finish up and get out.
花了(收到)这些钱后，请马上花掉然后出去。
The poor artist was kicked out of his apartment for not paying his rent.
那位贫困的艺术家因付不起房租被从公寓里撵了出去。
The man skipped out of the hotel without paying his bill.
那男人没有付账就悄悄从旅馆溜走了。
Whenever we go out to dinner with them, I always end up paying the bill.
我们每次外出和他们吃饭，最后总是我埋单。
Don't expect to get a high-paying job right out of school.
别刚一毕业就期待能得到高薪的工作。
Then the woman simply took the parcel and walked out of the shop without paying .
然后，那位女士拿过包就走出了商场，根本没有付钱。
Why did she walk out on a movie career which was paying her heavy money?
你为什么脱离她那赚大钱的电影天涯呢？
We started out paying them ten percent.
我们一开始给他们的提成是10%。
We started out paying them ten percent.
我们一开始给他们的提成是10%。
应用推荐