He has a passion not only for English but also for mathematics.
他不仅热爱英语，而且热爱数学。
Put your emotional energy into passion not anxiety. You should be promoting your ideas.
要将这种情感力量转化为热情，而非忧虑。
Her passion for him was not reciprocated.
她对他的热情没有得到回应。
Being good at something and having a passion for it are not enough.
仅仅擅长某件事并有激情是不够的。
Why not? Find your passion and pursue it.
为什么不是呢，找到你们的热情并去追求它。
In the Passion-play town, indifference is not an option.
在基督受难剧之乡，漠不关心已经不是一项选择了。
True success is not money driven, it's driven by love and passion.
金钱的利诱不会带来真正的成功，真正的成功来自于爱和热情。
And you will not find that passion in money.
你不会在金钱中找到热情。
But this had been a sin of passion, not of principle, nor even purpose.
但那只是情感冲动造成的罪过，并非原则上的对抗，甚至不是故意而为。
The human passion for meat is certainly not about to end anytime soon.
人类对肉食的爱好无疑不会很快终止。
I want you to come to me, not passion, not despair, but reason.
我希望促使你来找我的，不是热情，也不是失望，而是理智。
Though passion may have strained it must not break our bonds of affection.
尽管目前的情绪有些紧张，但决不能容许它使我们之间的亲密情感纽带破裂。
This has not affected Chinese Messenger users' passion for the little green symbol.
但这并没有影响中国MSN用户的' I ' m '热情。
So, you can see ideas do not bring passion.
因此，你能看到，观念不会带来热情。
With a passion for us we could not return?
我们却无法回报，我们作何感想？
I think there is one reason people do not follow their passion: fear.
我认为人没有热情的一个重要原因是：恐惧！
Put your heart and your passion in it, and god will change the world through you. You may not know it.
你要全力以赴，把你的心和热情贯注其中，神会透过你改变世界，你或许根本不知道。
You may have passion for her, but it is not love.
你也许十分喜欢她，但这不是爱情。
This Saturday was drizzling, but it could not stop the English teachers' passion.
这个周六，细雨蒙蒙，但是，这丝毫阻挡不了英语老师们的热情。
It's not the ability that comes in, it's the passion that counts!
有时候能力不是最重要的，最重要的是充满热情与干劲！
Take that passion, give it your all, and then not only will you be happy, but you'll also be successful.
抓住这东西，奉献你的全部，这样你就不仅会是幸福的，而且会获得成功。
There is not a passion so strongly rooted in the human heart as envy.
还没有一种情感像嫉妒一样顽固地根植在人心里。
He loved to dance and regretted that Sabina did not share his passion.
他爱跳舞，遗憾萨宾娜没有他那样的热情。
Her childhood passion for collecting has not dimmed, but now she is more discerning.
她孩提时培养起的对收藏的痴迷丝毫未减，现在只是变得更有眼力了。
Carnations are not very elegant. Artificial flowers have no passion.
康乃馨不够优雅。人造花缺乏热情。
I continue to play football with a passion for this sport, not to get over a lost final.
我继续带着对这项运动的热情来踢足球，没有因为一次决赛的失利而放弃。
The existentialist does not believe in the power of passion.
存在主义者不相信热情的力量。
The lovers thought their passion was so special that normal rules did not apply.
这对情人认为他们之间的爱情是如此的特别以至于常规对他们来说并不适用。
The lovers thought their passion was so special that normal rules did not apply.
这对情人认为他们之间的爱情是如此的特别以至于常规对他们来说并不适用。
应用推荐