The party now has an unassailable lead.
这个党的领先地位现在坚不可摧。
我们可以给你们安排座位了。
Uh-uh. They're hosting the party now.
哈,他们现在在主持派对呢。
I'm sorry. I have to go to party now.
不好意思,我要去参加一个派对。
Mr Kline's party now faces an awkward choice.
现在,克莱恩先生所在的共和党面临一个尴尬的选择。
We can seat your party now, sorry to have kept you waiting.
我们现在可以安排你们就座了,对不起让你们久等了。
We now need a new leader of the party and a new style of leadership.
我们现在需要一个新的政党领导人和一种新的领导风格。
Now we have only three days to prepare for the birthday party this weekend.
现在我们只有三天时间来准备这个周末的生日聚会。
They are now making plans to form their own separate party.
他们现在正制订计划单独组建自己的政党。
Now, we must get enough food for the party.
现在,我们必须为当事人拿到足够的食品。
Now that's a big birthday party!
现在,它已经是一个大型的生日派对了!
His words would apply well to the Republican Party just now.
如今的共和党恰恰印证了这句话。
Worse still, it is now too late for the party to pick another candidate.
更糟糕的是,现在再重新挑选一个候选人已经太迟了。
He now faces little opposition either inside or outside the party.
现在在党内外已经听不到反对他的声音了。
Party pooper, but I have to go home now.
真抱歉要扫大家的兴了,可我现在就得回家了。
"But we may now ask ourselves, how long can this party last?"
但是,现在我们必须扪心自问,这个派对能继续多久?
The narrow two-party system we have right now has not served us very well.
我们现行的狭隘的两党制并没有很好地为我们服务。
Imagine that you're making a speech at your retirement party years from now.
从现在开始想象你在自己退休年的宴会上演讲。
The Delaware party is now in a state of shock.
特拉华州共和党正处于惊愕之中。
So the party seems set, for now, to swallow his new line on Lisbon.
因此保守党大概决定了要把对里斯本的政策先咽下去,至少眼下如此。
Now a mediator involves more than one party; but God is one.
但中保本不是为一面作的,神却是一位
Now Imust go or I shall be late for the birthday party.
现在我必须走了,否则我就会误了生日聚会。
Millie: all right! Now we can really start the party!
米莉:这就好了!现在我们的聚会可以真的开始了!
Now we must fully maintain party discipline, otherwise everything will fall into mud. — Marx.
我们现在必须完全保持党的纪律,否则一切都会陷入淤泥中。——马克思。
Now, tomorrow is the party time. I am sure we will be great in the party.
此时,明天是聚会的时候。我相信我们会在党的伟大。 。
Now, tomorrow is the party time.
现在,明天是聚会的时候。
Now American celebrities are the latest group to join the Twitter party.
现在,美国名流争相加入Twitter,成为Twitter最新一批用户群。
Now American celebrities are the latest group to join the Twitter party.
现在,美国名流争相加入Twitter,成为Twitter最新一批用户群。
应用推荐