Too many layers can slow down a Web page download.
层数太多也会使We b页加载过慢。
A tear plopped down onto the page she was reading.
一滴眼泪啪哒一声落在她正在读的书页上。
He ran his eyes down the page and found his name at last.
他的眼睛顺着这一页往下看，终于找到了他的名字。
Don't fold down the corners of the page, it damages the book.
别把书页角折起来，这要把书弄坏了。
You can just scroll down instead of having to click to the next page.
以前你必须点击下一页才能进入更多内容，通过它你只需要下拉鼠标。
Take each page created and break it down into individual components.
获取所创建的每一个页面，并将其分解为各个组件。
It will disappear from the namespace drop down at the login page.
它会从登录页面上的名称空间下拉列表中消失。
He gave it a quick look; he glanced down the page.
他迅速地瞄了一眼；他粗略地看了一下那张纸。
Scrolling down the page shows that each of the events is on its own page.
向下滚动页面，以展示每个事件都在自己的页面上。
Thus, you can see which requests are slowing down the whole page load.
所以，可以看出哪些请求使整个页面的装载变慢了。
That page is also currently down.
这个页面现在也无法启动。
Scroll down to the bottom of the search results page to find the link.
滑到搜索结果页面底部便可以找到那链接。
Write down a note on the margin of the page.
在页边空白处写上一注解。
For the name of the page to open, select main on the drop-down menu.
对于要打开的页面的名称，在下拉菜单中选择main。
Scroll down to the bottom of the page and click Update.
向下滚动到页面底部，然后单击update。
Scroll down the right column of the Portlets page to show the Initialization list.
在portlet页面上向下滚动，显示Initialization列表。
Then scroll down the page and click SAVE.
然后向下滚动页面，点击保存。
Use the Display mode drop-down list control to change the page back to browse mode.
使用“显示模式”下拉列表控件将页面更改回浏览模式。
From each high-level step, "drill down" to a more detailed flowchart on a new page.
从每一高级步骤，“深入”到新页上更详细的流程图。
You can jump to any image in the folder by using the Page drop-down list.
您可以跳转到的任何一个图像文件夹，利用网页的下拉式清单。
They want me to cut down my article so that it'll all fit onto one page.
他们要求我把文章缩短，这样能正好放在一页上。
His small but childish handwriting straggled up and down the page.
他的纤小而有些孩子气的笔迹在本子上弯弯曲曲地描述着。
So space bar to scroll down one page.
所以空格键，向下滚动一个页面。
Write your answer on a piece of paper and draw a line down the center of the page.
把你的回答写在一张纸上并且沿中心划一条直线。
Throughout our conversation, he and Page, who wore shoes, rarely sat down.
在我们的整个谈话期间，他和Page, Page是穿着鞋子的，很少坐下来。
The flight destinations run down the left side of the page.
航班目的地详细地列在页码的左边。
The space bar scrolls down one page.
空格键向下滚动一个页面。
He turned down the corner of the page to show where he had gone to.
他把那一页折个角，以示读到什么地方。
Looking farther down on page, you'll find a more detailed breakdown of this tool.
进一步浏览网页的下方，你将发现这个工具更具体的分解细节。
Looking farther down on page, you'll find a more detailed breakdown of this tool.
进一步浏览网页的下方，你将发现这个工具更具体的分解细节。
应用推荐