You may use the Page Up and Page Down keys to move through the text file.

你可以用Page Up 和 Page Down 键来移动文本内容。

youdao

And the way they read from these sources is by moving their eyes largely from the top of a page down, and in many languages, from left to right.

阅读这些资料的方式主要是从上到下，很多语言中是从左到右。

youdao

Although kernel pages are not candidates for swapping, user space pages are, but they can be pinned through the mlock (or mlockall) function to lock the page down.

尽管内核页面不需要进行交换，然而用户页面需要，但是它们可以被固定，通过mlock(或mlockall)函数来锁定页面。

youdao

So here's what, a little more than halfway down, the left-hand column, page 917, Derrida has to say about that.

所以这里，中部偏下，第917页左边，德里达说出了自己关于它的看法。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

It also includes a little bit further down the page of review and essay by Valerie Larbeau on a new novel by James Joyce called Ulysses.

也包括瓦莱里亚拉布对于詹姆斯乔伊斯所著的《尤利西斯》,《尤利西斯》的一些深入的评论研究。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

This is what he says about them about three quarters of the way down the page: During my lunch hour, which I spent on a bench in a nearby park, the waitresses would come and sit beside me talking at random, laughing, joking, smoking cigarettes.

理查在文中,是这样说的：,“我坐在附近公园的长椅上吃午餐，那些女服务生,会坐过来和我谈笑风生。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Then Facebook shut the page down.

FORBES: Magazine Article

Fortunately, David Corn of Mother Jones and MSNBC, along with the Washington Post, got there before the page was taken down.

FORBES: Busted: Proof Positive That Gingrich Supported Healthcare Mandates

In one sense, institutional investors like Yale have created their own commodities charts that spike off the page by doubling down on their investments.

FORBES: Magazine Article