I haven't been associated with the project over the last year.
我过去一年不曾跟这个项目有关联。
Over the last year, many companies have moved to R5.
在这一年以来,很多公司都迁移到R5。
Over the last year this has been quietly changing.
在过去的一年里这种情况静悄悄地发生了变化。
Bing has slowly gained market share over the last year.
去年Bing已慢慢获得了一些市场份额。
Security has become visibly tighter over the last year.
过去一年里,安全措施明显地变得更加严格了。
They painted a bit of a career veneer over the last year.
他们去年就向我描绘一些飘渺的工作前景了。
Over the last year and a half, Apple has kept moving the ball.
在过去的一年半里apple始终在提高难度。
The budget has increased by more than a third over the last year.
去年的预算增长了三分之一强。
Gekko has been developing its technology and service over the last year.
去年一整年,Gekko一直致力于开发这项技术和服务。
Medicinal herbs have on average nearly doubled in price over the last year.
中药材的平均价格在过去的一年里几乎翻了一倍。
He was charged with breaking into several computer systems over the last year.
去年他被指控非法闯入几家电脑系统。
He was charged with breaking into several computer systems over the last year.
他被指控去年侵入几个电脑系统。
He was charged with breaking into several computer systems over the last year.
他被指控在过去一年中闯入数个电脑系统。
The International Monetary Fund has made similar assessments over the last year.
国际货币基金(InternationalMonetary Fund)已在去年做出相同评估.
Only Greece, Portugal and Cyprus grew more slowly than Britain over the last year.
去年只有希腊,葡萄牙和塞浦路斯的增长率低于英国。
The per unit area yield of ginned cotton has increased by 15% over the last year.
皮棉单位面积产量比去年增加了百分之十五。
In Brazil alone nine new species of monkeys have been identified over the last year.
去年,仅在巴西就确认了9种新种属的猴子。
The coordinated efforts of the international community have paid off over the last year.
一年来,国际社会的协调努力初见成效。
Over the last year there has been a discussion worldwide about the safety of morcellation.
在过去的一年出现了关于分碎的全球安全的讨论。
Over the last year, Microsoft’s online services division lost $2.36 billion on revenue of $2.2 billion.
去年,微软在线服务部门,收入为22亿美元,亏损23.6亿美元。
He finally handed over his responsibility for the company last year.
他终于在去年交出了公司的职务。
The registration of the university shows an increase of 10 percent over last year.
这所大学的注册人数比去年递增了10%。
I will pass briefly over the events of last year.
我要简略回顾一下去年发生的大事。
Judged by American sales over the whole of last year, the Big Three suffered most.
用去年全年美国销售量来衡量,这三大汽车巨头受伤最重。
I'd met a lot more in the last year all over the country.
去年我在全国各地碰到了更多这样的人。
Last year, two new companies took over cotton operations in two zones of the country.
去年,两家公司接管了该国两个地区的棉花经营。
That compares with an average growth of 3 percent a year over the last decade.
而在过去的十年里,每年的增幅是3%。
That compares with an average growth of 3 percent a year over the last decade.
而在过去的十年里,每年的增幅是3%。
应用推荐