Over and over he whispered the name of his lover.
他不断轻轻唤着他情人的名字。
From two blocks over he could hear the thin wail.
他从两条街以外的地方就能听到那微弱的哭泣声。
Before the economic crisis is over, he may be richer yet.
在经济危机结束前，他或许还会更富有。
When the play was over, he thought of a good plan.
这出戏结束时，他想到了一个好计划。
"For me, basketball is over," he said.
“对我来说，篮球已经结束了，”他说。
When the rush was over, he insisted that everybody take a day off.
那一阵忙过之后，他一定要大家休假一天。
"I'm feeling a mixture of things now that it's over," he says.
“现在这一切结束了，我的感觉是五味杂陈的，”他说道。
'The age of innocence is over,' he says.
他说，“纯真年代”过去了。
现在事情过去了，他想。
As he turns it over, he discovers that one end is loose.
他将念珠翻过来看时，发现其中一端松动了。
Kind of like an odometer flipping over, "he said."
“有点像里程表翻转了，”他说。
"When lunch is over," he said, "I'll take you all round this little place of mine."
“午饭后，”他说，“我带你到我的这个小地方转转。”
He is wet all over. He must have been caught in the rain.
他浑身湿透了，一定是给雨淋了。
Thinking the matter over—he looked better this morning before she came into the room.
仔细想一想这件事——今天早上在她进房间之前，他看上去好多了。
He repeated the same story over and over.; he kept harping on the same story.
他颠来倒去地重复着同一个故事。
He repeated the same story over and over.; he kept harping on the same story.
他颠来倒去地重复着同一个故事。
应用推荐