Well, I remember being run over by a cyclist as a little girl.
我还记得我小时候被一个骑自行车的人从身上碾过。
I'll run back over the procedure once again.
我将重新考虑这个程序。
You can always run him over and make it look like an accident.
你总是可以把他轧死并使之看起来像一起事故。
Could you just run your eyes over this report?
你就粗略地看一下这报告可以吗？
Two children were run over and killed.
两名儿童被轧死了。
I'll run over to Short Mountain and check on Mrs. Adams.
我将开车去肖特山看看亚当斯夫人。
You stupid bugger! You could have run me over!
蠢货！你差点儿碾死我！
A robotic lawn mower will run over a neighbor's cat.
一台自动割草机会碾过邻居的猫。
葡萄藤爬过了墙头。
他被火车轧了。
Thingamabob nearly got run over this morning!
今天早上差点被车撞了！
A boy was run over by a truck and got killed immediately.
一个男孩被一辆卡车从身上压过去，当即死亡。
So pull your top up over your head, then run, run, run away.
那么拉起你的上衣盖过头顶，然后跑，跑，跑开。
The model has worked very well over the long run, for Yale at least.
至少对于耶鲁自己来说，耶鲁模式长期以来运转的都很不错。
The LimeWire test suite takes over two hours to run, for example.
例如，LimeWire测试套件运行时间超过两小时。
WIDE ON THEM as they run over a large root, across a mirrorlike.
他们从一个巨大的树根上跑过，穿过瀑布下一个镜子般的池塘。
Out of the box, CheckStyle can run over 120 rules on a code base.
CheckStyle可以在代码基上运行 120 多个规则。
You have one sneaky option: run over the network.
于是您只有一种选择：通过网络运行。
It may not be much, but it probably adds up over the long run.
或许这并不多，但也许这加在一起就超过了一段长期的时间。
"I cannot explain why I was so slow over the first run," Wolf said.
沃尔夫说，“我也不知道在第一轮中我为何滑得这么慢。”
Rats had run over him all night, and he was cold.
老鼠整夜在他睡袋上窜来窜去，他感到略有寒意。
They crawled alongside the tractor, trying to avoid having their feet run over.
他们随着拖拉机缓慢移动，尽量避免双脚被拖拉机碾到。
Over the long run, these efforts usually prove counter-productive for the team as a whole.
长期以来，这些工作通常证明总体上对团队来说是反生产力的。
Over the long run, the future for biofuels may be looking up.
从长远角度看，生物燃料的未来可能正在改善。
Their state is persistent and they can run over a long time.
其状态是持久性的，并且可以长时间地运行。
I was once run over by a car being pushed by two guys.
有一次，两个家伙推着的一辆汽车把我撞倒了。
Walk like you'll run over anyone who even attempts to hassle you.
走得像是你将会碾过任何试图超越你的人。
Both will have great difficulty being considered serious candidates over the long run.
长期看来，他们被纳入有力候选人的困难很大。
Both will have great difficulty being considered serious candidates over the long run.
长期看来，他们被纳入有力候选人的困难很大。
应用推荐