另一个说：我不知道。
"Most of the time it's good," the other said.
“大部分时间还好。”另一个说。
Other said they were taking a wait-and-see approach.
还有人说将持观望态度。
The other said, “This is just a game. I will try my best.”
另外一个说：“这只是一个游戏，但我会尽我最大的努力。”
Somebody said Love is painful, other said Love is beautiful.
有人说爱是痛苦的，也有人说爱是美妙的。
The other said, “Yes, but I have something he'll never have: enough.”
另一位则说，“确实，但是我有一样东西他从来也不会有：满足。”
When Tangen related this to his elder brother the other said: "What is the matter?"
耽源把这件事告诉了师兄，师兄说：“怎么回事？”
"The other said:" well, there are very few, but we won't starve tonight, anyway.
另外一人说：“嗯，是非常少，但是不管怎样，我们今晚不会饿肚子了。”
However, I went, through wind and rain, and brought one, the doctor, back with me; the other said he would come in the morning.
可是我还是冒着风雨去了，带回来个医生，另一个说他明天早上来。
The radio said other parts of the capital also came under shellfire.
广播上说首都的其它地区也遭到了炮火袭击。
I called her the other day and she said she'd like to come over.
我前几天给她打电话，她说她想过来。
"That coat is smaller than the other ones," Papa said.
“那件外套比其他的要小。”爸爸说。
"I can do better than that," said the youth, and went to the other anvil.
“我可以做得更好。”年轻人说着朝另一个铁砧走去。
These brave words, said in a piercing voice, made all the other Marionettes cry.
这些勇敢的话，以一种打动人心的声音说出来，把所有其他的木偶都感动哭了。
She said that the child was very different from other students because of an illness.
她说因为生病，这个孩子和其他学生很不一样。
"There was no door there into the other garden," said Mary.
“那儿没有通向另一个花园的门。”玛丽说。
"I wish you would give them to me," said the other, "I am very poor."
“我希望你把它们给我，”小矮人说，“我很穷。”
"They are gone abroad," said the other.
“他们去国外了。”另一个说。
"It is a mahogany splinter, "said the other.
“这是红木木片。”另一个说。
"You must be dreaming," said the other, "I am not knocking you."
“你一定是在做梦，”另一个说，“我没有打你。”
"Of these," said he, "one part is for the poor, the other for the king, the third yours."
“这些，”他说，“一部分是给穷人的，另一部分是给国王的，第三部分是你的。”
Soldiers have their own world. We are soldiers whatever other people said.
当兵人自有当兵人的世界，别人怎么说，我们还是当兵的。
My wife and I just looked at each other, smiled and said, "Two minutes."
我和妻子对视了一下，笑着说：“两分钟。”
They smiled and said hello to each other.
他们微笑着相互打招呼。
"And now," Hook said courteously, "did any other gentlemen say mutiny?"
“现在，”胡克彬彬有礼地说，“还有别的先生要造反吗？”
They said therefore to each other,"What can we do here, let us go home."
因此他们对彼此说：“我们在这里能做什么呢，不如回家去吧。”
He said other things I cannot speak out for shame.
他还说了些我羞于启齿的话。
We said good-bye to each other at the station.
我们是在车站分手的。
Other senators said they had not discussed the tax proposal.
其他参议员表示他们没有讨论过税收建议。
Other senators said they had not discussed the tax proposal.
其他参议员表示他们没有讨论过税收建议。
应用推荐