This was a clear-cut case of the original land owner being in the right.
这是一起明显的原土地所有者有理的案件。
The original speech I had written got boiled down to about ten minutes.
我写的演讲原稿被压缩到了大约十分钟。
The government usually overshot its original spending target.
该政府经常超过它原本的支出目标。
The dance is accompanied by an original score by Henry Torgue.
舞蹈由亨利·托尔格的一支原创配乐作搭配。
Several firms have splintered off from the original company.
从原公司分离出好几个企业。
This painting is a copy; the original is in Madrid.
这幅画是复制品，原画在马德里。
Clearly, the network is being outgunned by HBO's original drama.
很显然，美国HBO电视台原创剧集的收视胜过了网络电视台的节目。
The original station opened in 1954.
原来的车站是1954年启用的。
The original version featured a guitar solo.
原版以吉他独奏为特色。
The original planned launch was called off four minutes before blastoff.
原计划的发射在起飞前四分钟被取消。
The house retains much of its original charm.
这所房子保留了许多原有的魅力。
It is one of the most original works of imagination in the language.
这是用这种语言创作的最具想像力的原创作品之一。
The original manuscript has been lost.
原稿已经遗失。
The original castle was probably built about AD 860.
原先的城堡可能是在公元860年前后修建的。
One is the original cause of the big bang itself.
其中一个是大爆炸本身产生的初始原因。
The TV comedy series is a spin-off of the original movie.
这部电视喜剧连续剧是电影原作的副产品。
They are planning to build a faithful recreation of the original frontier town.
他们正计划建造一座和原来边境城镇一模一样的复制品。
The thieves replaced the original painting with a copy.
盗贼们用摹本换走了原画。
I studied Italian so that I would be able to read Dante in the original.
我学习意大利语以便能读但丁的原著。
I'll send the original to you by post.
我将把原件邮寄给你。
In the principal room, a grey carpet was removed to reveal the original pine floor.
在主房间里，一块灰色的地毯被挪开了，使原有的松木地板露了出来。
Pay television is beginning to produce the best original programming.
收费电视开始制作出最好的原创节目单。
It seems that the original suspect is in the clear.
好像原先的嫌疑犯已被认定无罪。
Critics remarked that the play was not original.
评论家指出这部戏剧缺乏创意。
He asked the police, who carried out the original investigation, to make fresh inquiries.
他要求原先进行调查的警方做一轮新的调查。
The original plan was to go by bus.
起初的计划是乘公交车去。
The original proposal had been mothballed years ago.
最初的建议几年前就束之高阁了。
Many of them are descendants of the original settlers.
他们中许多人都是早期移民的后裔。
When the car was first built, the design was viewed as highly original.
这种车刚造出时，其设计被认为是独具匠心。
Sometimes the original abortion was done so badly that the uterus prolapsed.
有时最初的流产手术做得太糟糕，会引起子宫下垂。
应用推荐