Would I feel relieved or would I feel sad?
我会如释重负或伤心吗？
I would never be that arrogant, or would I?
我不会那么自大，我会不会呢？
Or would I smile and watch it slowly fall?
或者，我微笑，看着它慢慢地下降？
I have never or would I ever deal currencies.
我从来没有或我会永远处理货币。
When we got old, would she care for me or would I care for her?
他说，“以后等我们老了，是她照顾我呢还是我照顾她？”
Would I be more comfortable in a small school or would I feel confined?
如果是在规模较小的大学学习，我会感觉更舒服还是受限制？
I was worried she would walk out or bring the interview to an end.
我担心她会突然退席或者终止采访。
Would it be better if I were attracted only to white women or blonde women?
如果我只被白人女性或者金发女性吸引是不是会好一点？
I would have to stay with a friend or check into a hotel.
我将不得不住在朋友家或住进旅馆。
I knew he would pick me up on that slip sooner or later.
我知道他迟早会提起我那个小过失的。
I would put her age at about 50 or so.
我估计她的年纪大约是五十岁左右。
Could you tell me if I should bring the matter up with her, or if it would be better for me to keep quiet?
你能告诉我，我是否应该把这件事告诉她，还是我最好保持沉默？
He knows I have none, or he would not talk so.
他知道我没有，否则他不会这么说的。
Or an alumni network that I hoped would open doors down the line?
或者是一个我希望能够直接打开大门的校友网络？
I would never become a singer or a professor of music.
我永远也不会成为一名歌手和音乐教授。
I would have to go to some encyclopedia or something like that.
我必须去找一些百科全书或者类似的书籍。
I would also prefer to go by train or plane, if there is a choice.
如果可以选择的话，我也愿意坐火车或飞机去。
Would I replace it if it were broken or lost ?
它要是坏了或丢了，我会再找一个来接替它吗?
If he was ahead of me, or I was ahead of him, it would push us even more.
如果他超过了我，或是我比他做得好，这都会让我们两个更加进步。
I knew then that we would have no Turkey or ham for Christmas and I felt sad.
我知道在我们的圣诞节餐桌上肯定不会有火鸡或火腿，我感到难过。
I knew then that we would have no Turkey or ham for Christmas, and I felt sad.
我知道在我们的圣诞节餐桌上肯定不会有火鸡或火腿，我感到难过。
So the rich make a choice: Would I rather donate or pay taxes?
所以这对富人来说就是一个选择：捐赠还是缴税？
Every half hour or so, I would freely open doors and check in with them.
大约每隔半个小时，我就需要自由地打开临时诊室的门向某个医生报告。
I would doubt you or she forgets about everything else, like personality or whatever.
我很怀疑你或者她会因为这些特征就忘掉了所有别的东西，比如个性或别的什么。
I would hate to work long hours, or in the evenings.
我不愿意长时间工作，或者在晚上加班。
And when I would ask questions or push back, I was being 'difficult.'
当我想提问或反对时，就变得很‘困难。’
What beyond His faithful promise, would I wish or do I need?
除了祂可靠的应许，我还有什么需求和愿望呢？
I wish you would say Catherine, or Cathy, 'interrupted my young lady.
“我愿意你叫我凯瑟琳，或是凯蒂，”我的小姐打断他的话。
I wish you would say Catherine, or Cathy, 'interrupted my young lady.
“我愿意你叫我凯瑟琳，或是凯蒂，”我的小姐打断他的话。
应用推荐